SVEOBUHVATAN PRISTUP - превод на Енглеском

• comprehensive approach

Примери коришћења Sveobuhvatan pristup на Српском и њихови преводи на Енглески

Само системски и свеобухватан приступ ствара повољне услове за формирање латерално мишљење.
Only a systematic and comprehensive approach creates favorable conditions for the formation of lateral thinking.

Имају свеобухватан приступ проучавању комплексних проблема процеса експлоатације нафте и природног гаса;
Have a comprehensive approach to studying of complex problems of the petroleum and gas exploitation process;

Познати по свом свеобухватног приступа, актуари омогућити паметни,
Known for their comprehensive approach, actuaries enable smart,

Ми узимамо свеобухватан приступ, интегрирајући аналитику
The MDS takes a comprehensive approach, integrating analytics

Premeštaj je deo sveobuhvatnog pristupa u rešavanju izbegličke krize.
Relocation is part of a comprehensive approach to deal with the ongoing refugee crisis.

To su ključne stavke OEBS-ovog sveobuhvatnog pristupa borbi protiv terorizma.“.
These are key to the OSCE's comprehensive approach to countering terrorism.”.

Ми узимамо свеобухватан приступ, интегрирајући аналитику
We take a comprehensive approach, integrating analytics

Герсонова метода је свеобухватни приступ исцељивању тела помоћу посебне прехране и детоксикације.
Gerson method is a comprehensive approach to healing the body using a special diet and detoxification.

Ово захтева свеобухватан приступ, који ће укључивати све неопходне аспекте.
This requires a comprehensive approach, which will include all the necessary aspects.

Будите доследни, а не конфликтуете, свеобухватан приступ решавању проблема.
Be consistent, not konfliktuete, comprehensive approach to solving problems.

систем мора свеобухватни приступ.
the system needs a comprehensive approach.

често захтева свеобухватан приступ.
often requires a comprehensive approach.

потребно је свеобухватан приступ.
you need a comprehensive approach.

Имајте на уму да лечење акни захтева за свеобухватним приступом.
Keep in mind that acne treatment calls for a comprehensive approach.

Борба против хемороида може бити успешна само ако сте предузели свеобухватан приступ.
The fight against hemorrhoids can only be successful if you take a comprehensive approach.

То су кључне ставке ОЕБС-овог свеобухватног приступа борби против тероризма.
These are key to the OSCE's comprehensive approach to countering terrorism.

Успех дерматитиса лечења зависи од свеобухватног приступа и.
Dermatitis treatment success depends on a comprehensive approach and.

Појединачни методе рехабилитације користе наши стручњаци, и свеобухватан приступ даје позитиван ефекат.
Individual methods of rehabilitation used by our experts, and a comprehensive approach gives a positive effect.

Od kada ova knjiga uzima sveobuhvatni pristup prema magiji?
Since when did this book start taking a holistic approach to magic?

Ова болест захтева свеобухватан приступ, иначе не можете постићи жељени резултат.
This disease requires an integrated approach, otherwise you can not achieve the desired result.