Примери коришћења Svi se smeju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svi se smeju, čak i žrtve.
Everyone is laughing, even my two victims.Svi se smeju, svi se odlično provode.
Everyone is laughing, Svi se smeju.
Everyone's laughing.Svi se smeju.
Everybody laughs.I, naravno, oni oko mene su u pravu: svi se smeju.
And, of course, divne stvari, svi se smeju….
wonderful stories and everybody laughs.Ja pričam viceve, a svi se smeju.
I Nije svuda gde sam išao bilo kineskih restorana( svi se smeju), pa sam puno puta jeo američku,
Not everywhere I went had Chinese restaurants(everyone laughs), so a lot of times I had American,Znaš svi se smeju tom šou ali kad si tamo
You know, everyone laughs at that show, but when you're on it,( Svi se smeju) Zapravo,
(Everyone laughs) Actually,( Svi se smeju) To je zato što je on kultivator,
(Everyone laughs) That's because he is a cultivator after all,( Svi se smeju) To je upravo ono opravdanje koje stare sile koriste da progone učenike Dafe.
(Everyone laughs) This is precisely an excuse that the old forces use to persecute Dafa disciples.( Svi se smeju) Ali ja takođe ne želim da izneverim vaše nade,
(Everyone laughs) But, I don't want to let down your hopes,Saši koja je u salonu dve godine, kaže da mi… koristimo vrlo spečifican dijalog i svi se tome smeju.
What Sachi who been at the salon two years meant was… we've have been using overexplicit dialogue and everyone laughs at it.vi ne možete prevazići Dafu,( svi se smeju) jer je ovo nešto previše ogromno.
you can't transcend Dafa,(everyone laughs) because it is just too enormous.Još nismo sreli orah koji nismo mogli da slomimo", kaže Nikol, i svi se smeju, iako ih je upravo nazvala orasima
We haven't met a nut yet that we can't crack," Nicole says and everyone laughs, even though she's called them all nutsSvi se smeju.
ALL LAUGHING.Svi se smeju.
Everybody's laughin'.Svi se smeju.
Everybody's laughing.Svi se smeju.
Everyone's smiling.
