SVOG POSTOJANJA - превод на Енглеском

its existence
своје постојање
своју егзистенцију
свој живот
of his life
његовог живота
u njegovom životu
zivota
veka njegovog
svoj životni
of their
од њихових
од својих
о њиховом
о свом
на њихову
део свог
за своје
iz njihovih
od njegovih
iz svojih

Примери коришћења Svog postojanja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pomozi mi da shvatim suštinu svog postojanja.
It helped me understand the meaning of our existence.
U svakoj sekundi svog postojanja.
Every moment of his existence.
učinite ovaj svet boljim, svetlijim, zbog svog postojanja.
brighter because of your existence.
Konačno je pronašao svrhu svog postojanja.
But then he knew the purpose of his existence.
Šta znači BITI svestan svog postojanja?
To be consciously aware of your existence?
Od prvog dana svog postojanja.
From the beginning of its existence.
Tu je ruža; savršena u svakom trenutku svog postojanja.
Rose; it is perfect in every moment of its existence.
Prošlo je mnogo vekova od kada je čovek postao svestan svog postojanja.
Time has fascinated people ever since they became aware of its existence.
Ljudi veoma rano saznaju razlog svog postojanja.
People rarely do know the reason for their existence in this life.
Da ih natera da shvate smisao svog postojanja na zemlji.
Make them feel they understand the meaning of their existence on earth.
Novi oblik svog postojanja.
New phase of your existence.
Od prvog dana svog postojanja.
From the very first moment of our existence.
Gubio sam smisao svog postojanja.
I have lost my existence.
Ovo je trenutak u kom osećate svrhu svog postojanja.
That's where you find the purpose for your existence.
Pomozi mi da shvatim suštinu svog postojanja.
Helped me to understand the purpose to my existence.
Pronađite svrhu svog postojanja.
Know the purpose of your existence!
Od prvog dana svog postojanja.
From the beginning of your existence.
U svakoj sekundi svog postojanja.
Every moment of her existence.
Pronađite svrhu svog postojanja.
Find the reason of your existence.
Prošle godine, LIBEK je proslavio 10 godina svog postojanja.
On 31st October, Bitcoin celebrated ten years of its existence.
Резултате: 116, Време: 0.0539

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески