SVOJIM PORODICAMA - превод на Енглеском

their families
svoju porodicu
њиховој породичној
njihove rodbine
njihove obitelji
njihovu familiju
svoje porodično
their family
svoju porodicu
њиховој породичној
njihove rodbine
njihove obitelji
njihovu familiju
svoje porodično

Примери коришћења Svojim porodicama на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Više vremena provodimo zajedno, nego sa svojim porodicama.
We spend more time here than with our families.
To što ne znate ništa o svojim porodicama?
You not knowing anything about your family?
Dosla sam da vas posaljem kuci svojim porodicama.
I'm here to send you home to your families!
Više vremena provodimo zajedno, nego sa svojim porodicama.
We spent more time together than with our families.
Da se družite sa svojim porodicama?
To hang out with your family?
Budite sa svojim porodicama.
Be with your families.
požrtvovano vole druge, posebno one u svojim porodicama.
to sacrificially love others, especially those in their own families.
Svi daju svojim porodicama.
Everyone's giving them to their families.
Objasni im da imamo obaveze prema svojim porodicama.
You must explain to them we have a duty toward our families.
Taj novac ne odlazi narkomanima… da bi pomogli svojim porodicama.
That money is not going to junkies to help with their families.
Proveli smo više vremena zajedno nego sa svojim porodicama.
We spend more time together than we do with our families.
Vi se vratite svojim porodicama.
You get back to your families.
Obično su ljudi išli svojim kućama u posetu svojim porodicama.
People used to visit them with their families.
Dovoljno su bili blesavi da se brinu o svojim porodicama.
They were daft enough to think of their own families.
Možete da pišete svojim porodicama.
You may write to your families.
Idite kuci svojim porodicama.
Go home to your families.
Više vremena provodimo zajedno, nego sa svojim porodicama.
We spend more time together than we do with our families.
Žrebom razdelite zemlju u nasledstvo po svojim porodicama.
And you will inherit the land by lot, according to your families.
To dugujemo sebi, to dugujemo svojim porodicama.
We owe it to our workers, we owe it to our families.
Idite i budite sa svojim porodicama.
Go be with your families.
Резултате: 176, Време: 0.0248

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески