SVOJIM PRIJATELJIMA - превод на Енглеском

• your friends
• his buddies
• your mates
• your pals
• your colleagues
• your friend

Примери коришћења Svojim prijateljima на Српском и њихови преводи на Енглески

Da budeš sa svojim prijateljima.
To be with your friends.

Pozdravite se sa svojim prijateljima.
You say hello to your friend.

Budi sa svojim prijateljima.
Be with your friends.

Ne verujte svojim prijateljima.
Do not believe your friend.

Jai, trebalo bi da sediš sa svojim prijateljima.
Jai, you should sit with your friends.

Ti ostani i proslavi sa svojim prijateljima.
You stay, celebrate with your friend.

Oh, Igrao sam se sa svojim prijateljima.
Oh, I was playing with your friends.

I najvažnije nazvala si nas svojim prijateljima.
And most importantly, you called us your friends.

Idi se igrati sa svojim prijateljima.
Go play with your friends.

Ne, Malone. Imaš obaveze prema svojim prijateljima.
No, Malone it is your duty to your friends.

Dođite i zabavite se sa svojim prijateljima.
Come and have fun with your friends.

I molim te reci svojim prijateljima.
AND PLEASE TELL YOUR FRIENDS.

Idi i reci svojim prijateljima.
GO AND TELL YOUR FRIENDS.

Dakle, prestaces da se hranis svojim prijateljima i vratices se hranjenju nevinim ljudima.
So you stop feeding on your friends and go back to feeding on innocent people.

Oni su lojalni svojim prijateljima i svojim uverenjima.
They're loyal to their friends and their brands.

Kažem to svojim prijateljima u baru.
So I said this to my friends in the bar.

Da li muškarci pričaju svojim prijateljima o vama?
Would your customers tell their friends about you?

Mnogim svojim prijateljima i rođacima sam ispričao o tome.
I have told many of my friends and relatives about it.

Šta muškarci pričaju svojim prijateljima o vama?
What do your parents say to their friends about you?

Kad se čovek vratio svojim prijateljima, nastalo je veliko uzbuđenje.
When the man returned to his friends, there was great excitement.