SVRATIO SAM - превод на Енглеском

• i stopped by
• i came by
• i went
• i dropped in
• i just thought i'd stop by
• thought i'd drop by
• i'm here

Примери коришћења Svratio sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Svratio sam da vidim kako si.
I stopped by to see how you're doing.

Svratio sam da te vidim.
I came by to see you, obviously.

Rekao je:„ Svratio sam na časove transformacije povodom jednog sastanka.
He said:“Well, I went to the transformation classes to have a meeting.

Svratio sam da posjetim majku.
I stopped by to visit my mom.

Okej, svratio sam da se izvinim.
Okay, I came by to apologize.

Svratio sam do Pazove da obavim neki posao.
I went into the den to do some work.

Svratio sam da proverim da li je sve u redu.
I stopped by to check everything was okay.

Svratio sam da ti pomognem da središ.
I came by to help clean up.

Svratio sam do prodavnice da uzmem nešto za piće.
I went in the store to get something to drink.

Svratio sam na trkalište.
I stopped by the racetrack.

Svratio sam da popravim Elenin kompjuter.
I came by to fix Elena's computer.

Bilo mi je dosadno bez tebe i svratio sam kod njih.
When I got bored I went outside and rejoined them.

Svratio sam jer, mislim da ste možda sreli moju prijateljicu.
I stopped by because… uh, i think you may have meta friend of mine.

Svratio sam da donesem dobre vesti.
I came by to deliver some good news.

Svratio sam, ali su mi rekli da ste bolesni.
I stopped by, but they told me you were ill.

Ne, svratio sam da se vidim sa Jasononom Berk.
No, I came by to see Jason Berk.

Svratio sam da ostavim ovu ogrlicu za Maris.
I stopped by to drop off this necklace for Maris.

Zapravo, svratio sam da kazem da idem.
Actually, I came by to say I'm off.

Svratio sam da kažem zdravo.
I came by to say hello.

Slušaj, svratio sam.
Listen, uh, I stopped by.