TA LINIJA - превод на Енглеском

• that line

Примери коришћења Ta linija на Српском и њихови преводи на Енглески

Hajde pogledajte gde je ta linija.
Look where that line is.

Niko ne zna gde vozi ta linija.
No one knows where that line is.

tada će ta linija biti u svakoj tački sečena od strane linija večnosti.
then this line will be crossed at every point by the lines of eternity.

Kakva je to linija?
What is that line?

Što je to linija iz Oluje?
What's that line from The Tempest?

Izvan te linije, gravitacija je suviše slaba da zarobi svetlost.
Outside that line, the hole's gravity is just too weak to trap light.

Vidim tu liniju.
I see that line.

И та линија ће бити нормална на нашу оригиналну линију..
And that line is going to be perpendicular to our original line..

И та линија је то сто ми достигли.
And that line is what we reached.

Зато што пређе ту линију, и то ће вас уништити.
Because you cross that line, and it will destroy you.

Да ли је та линија сносила од одјеће?
Or was that line taken from Dynasty?

Та линија је отворена.
That line is open.

Четири центиметра испод те линије, обележите локације клинца на зиду.
Four inches below that line, mark the stud locations on the wall.

Ne koristiš tu liniju ove godine.
You don't use that line this year.

Prelazim tu liniju.
I'm crossing that line.

Jeste li razmislili o pomeranju te linije nazad, kapetane?
Have you thought about moving that line back, Captain?

Вау, та линија мора да закуцала их мртве у кући братства.
Wow, that line must have knocked them dead in the frat house.

Видиш ту линију.
You see that line.

Татари су на тој линији преносили важнија службена писма, државне документе….
On that line, tatars carried important official letters, government documents….

Duž te linije, manje ili više.
Along that line, more or less.