TAKOĐE ZAHTEVA - превод на Енглеском

• also requires
• also demands
• also takes
• also needs

Примери коришћења Takođe zahteva на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali takođe zahteva da se svakom pojedincu obezbedi vreme
But it also requires giving each individual the time

ali Nakamotov protokol takođe zahteva da se nagrada za rudarenje prepolovi svakih 210. 000 blokova, odnosno otprilike na četiri godine.
Nakamoto's protocol also requires that the mining reward is halved every 210,000 blocks, or approximately four years.

Korišćenje vode takođe zahteva znatnu količinu energije,
Using water also takes a sizable amount of energy,

Srbija se složila da prođe složen proces reformi, što takođe zahteva suštinske reforme u pravosuđu
Serbia agreed to undergo a complex reform process, which also requires substantial reforms in the judiciary

Ali takođe zahteva da se svakom pojedincu obezbedi vreme
But it also requires giving each individual the time

Avganistana pokazuje da iako izlaženje na kraj sa problemom terorizma zahteva bezbednosne operacije, ono takođe zahteva ekonomske i političke inicijative", izjavio je Gejts tokom posete Australiji.
Afghanistan shows us that while dealing with a terrorist problem does require security operations, it also requires economic and political initiatives," Gates said, during a visit to Australia.

Zato je čišćenje krvnih sudova od naslaga lošeg holesterola uz pomoć narodnih sredstava sigurnije i bezopasnije, ali takođe zahteva pažljiv i pravilan odnos prema njima,
Therefore, the cleaning of the blood vessels from cholesterol deposits with the help of folk remedies is safer and harmless, but it also requires to be very careful,

Промена, такође, захтева прилагођавање.
Change also requires motivation.

Ti paragrafi takođe zahtevaju storniranje prethodnog umanjenja vrednosti u određenim okolnostima.
Those paragraphs also require a reversal of a prior impairment in some circumstances.

Ова вежба такође захтева честе промене у игри.
This exercise also requires frequent switches of play.

Postoje još neke usluge na sajtu koje takođe zahtevaju registraciju.
There are some other services on the site that also require registration.

А то такође захтева енергију.
And this also requires energy.

Способност комуницирања на страним језицима такође захтева вештине као што су медијација
Communication in foreign languages also demands capacities such as mediation

Она такође захтева од ученика да проведу један семестар у Шпанији.
They also require each student spends one semester on campus.

Концентрација такође захтева нагласак у управљању или рачуноводства.
The concentration also requires an emphasis in management or accountancy.

То такође захтева професионалну дијагностику.
It also demands professional diagnostics.

Али то такође захтева промену у вашем размишљању.
But it also takes a change in your mindset.

Ветроелектране на мору такође захтевају подморске каблове,
Offshore windfarms also require undersea cables,

Ова болест такође захтева благовремени третман.
This disease also requires timely treatment.

Многи програми такође захтевају практично ученик наставни елемент.
Many programs also require a practical student teaching element.