TAKO DOBRI - превод на Енглеском

• so good
• such good
• so nice
• so kind
• so great
• so well
• so sweet
• such fine
• so awesome
• so tight
• so hot

Примери коришћења Tako dobri на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisu tako dobri za razgovor ali mnogo proteina za ishranu.
Not so good for conversation… but much protein for diet.

Bili ste tako dobri drugari.
You were such good friends.

Svi ste tako dobri i krasni.
You're all so nice and wonderful.

Jeste li prema svim gostima tako dobri?
Are all your guests treated so well?

zajedno bi bili tako dobri.
We'd be so great together!

Svi su tako dobri.
Everyone's so sweet.

Zašto ste tako dobri?
Why are you guys so awesome?

Budite tako dobri i dajte mi nešto?
Would you be so kind and recommend me something?

Tako dobri, dobri, zanimljivi nagoni.
Such good, good, interesting impulses.

Tako dobri primerci Koburga.
Such fine Coburg specimens.

Mi smo tako dobri i ljubazni.“.
You are so nice and polite.”.

A bili ste tako dobri u TV reklami.
And you were so good in the TV commercial.

cimet zajedno tako dobri?
genes go so well together?

Zato smo tako dobri.
That is why we are so great.

Dan ste tako dobri što ste me usvojili.
dan are so sweet to adopt me.

Hej, pošto ste tako dobri, što nas, ne bi pustio?
Hey, since you all so tight, why don't you just let uslide?

Tako dobri, bez obzira kakve greške ja pravio.
So kind, no matter what mistakes I made.

Pa ako su tako dobri, zašto onda ne naprave koncert za vikend?
Well, if they're so awesome, why don't they get a gig on a weekend?

A bili su tako dobri drugari….
They are such good friends….

Svi su tako dobri ovdje.
Everyone is so nice here.