SO NICE - превод на Српском

• tako lepo
• tako dobar
• drago
• tako fin
• lijepo
• baš lepo
• tako lijepo
• tako lep
• divno
• tako fino
• tako dobro
• tako divan
• tako ljubazni
• tako mi je drago
• lepo
• jako lepo
• tako drag
• lepo je
• toliko lepa
• toliko dobar
• toliko lepo
• toliko fin

Примери коришћења So nice на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is so nice to meet you.
Drago mi je da vas upoznam.

So nice to hear your voice again.
Lijepo je opet vam čuti glas.

This is so nice of you.
Ovo je baš lepo od vas.

You were so nice to me this morning.
Jutros si bio tako fin prema meni.

I mean, you've been so nice to me.
Mislim, pošto si bio tako dobar prema meni.

But this is so nice.
Ali ovo je tako lepo.

Awww, this was so nice to read!!
Joooooj, kako je divno bilo čitati ovo!!!

So nice of you.
Tako lijepo od tebe.

The car looked so nice and white.
Automobil je izgledao tako lep i beo.

It was so nice to see you again.
Lijepo da smo se opet vidjele.

It's so nice to finally meet you, Mr. Ballantine.
Drago mi je da vas konacno upoznam, Mr. Ballantine.

So nice of you to have joined us.
Baš lepo što si nam se pridružila.

Stop being so nice.
Prekini da budeš tako fin.

You've been so nice.
A bio si tako dobar.

It's so nice here.
Ovde je tako lepo.

Cause, like, you look so nice, and you're, like, so..
Jer ti izgledaš tako fino, a ti izgledaš kao.

It's so nice to be here.
Divno je biti ovde.

It was so nice falling asleep with him lying there beside me!
Bio je tako lep dok je ležao tu i spavao pored mene!

You look so nice, Aunt Mel.
Izgledaš tako lijepo, Ujna Mel.

It was so nice to meet you, Sharpay.
Bilo mi je drago upoznati Vas, Šarpej.