SO NICE in Czech translation

• tak milý
• tak hodný
• tak hezky
• tak pěkně
• tak hodnej
• tak krásně
• tak milej
• moc hodný
• tak mile
• super
• nádhera
• moc hezky
• tak hezké
• ráda
• tak pěkné
• tak ráda
• moc ráda
• moc milé
• tak krásné
• moc hezké
• tak příjemné
• moc pěkné
• tak dobře

Examples of using So nice in English and their translations into Czech

Sighs it's so nice that Jeb finally found a friend.
Povzdechne si to je tak pěkné, že Jeb konečně shledal přítel.

It was so nice to meet you. Thank you.
Ráda jsem vás potkala. Díky.

So nice to see you. Carol.- Diane.
Carol. Tak ráda tě vidím.- Diane.

My hatred of other people. It is so nice to have a husband who supports.
Je tak hezké mít manžela, podporujícího mou nenávist k jiným lidem.

But if it makes you feel better… You're so nice.
Ale jestli ti to pomůže… Jsi tak hodný.

It was so nice of you to drive me for my date, Leo.
Bylo od tebe moc milé, že jsi mě dovezl na rande, Leo.

God, it is so nice to finally find a normal,
Bože, je tak pěkné konečně najít normálního,

And it's… it's so nice here, and that's enough.
Tady je tak hezky, a to mi stačí.

But listen, um, it's been so nice seeing you again.
Ale moc ráda jsem tě viděla.

Colonel Miller. So nice to finally put a face with the voice.
Plukovníku Millere. Ráda si konečně k hlasu přiřadím tvář.

So nice to see you. Carol.- Diane!
Tak ráda vás vidím.- Carol!- Diane!

It is so nice to have a husband who supports my hatred of other people.
Je tak hezké mít manžela, podporujícího mou nenávist k jiným lidem.

I don't understand why you're being so nice to me.
Nechápu, proč jsi na mě tak hodný.

It's so nice sometimes to be with someone!
Někdy je tak krásné být s někým!

This is so nice of her, I'm starting to feel guilty.
Je to od ní moc milé, začínám se cítit provinile.

It would be so nice and uncomplicated for you to get rid of her.
Mohlo by to být tak pěkné a nekomplikované pro tebe zbavit se jí.

Hi, so nice to see you.
Moc ráda tě vidím. Ahoj.

You make it sound so nice, riding our little horsey around.
Tak hezky si o tom vyprávěl, jak jsi tam jezdil na koni.

Thank you. It was so nice to meet you.
Díky. Ráda jsem vás potkala.

So nice to see you. Hollis.
Hollisi. Tak ráda tě vidím.