TAKO ME JE - превод на Енглеском

i'm so
biti tako
da budem tako
biti toliko
sam bila tako
da budem toliko
i am so
biti tako
da budem tako
biti toliko
sam bila tako
da budem toliko

Примери коришћења Tako me je на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Oh, Sandro, tako me je sramota.
Oh, Sandro, I'm so ashamed… so ashamed.
Tako me je sramota.
I was so embarrassed.
Tako me je uznemirilo to što umire na kraju.
I was so upset that he died in the end.
Tako me je sramota sto ti pricam da cu to da uradim. Sta ces misliti o meni kada umrem?".
And he said,"I'm so ashamed to tell you that I'm thinking about doing this.
Susan, tako mi je… To mora da je Lisa Wallace.
Susan, I'm so-- it's gotta be Lisa Wallace.
Izvini, tako mi je zao.
I'm sorry, I'm so sorry.
Tako mi je žao zbog ovog danas sa Robertom.
I am so sorry about today with Robert.
Tako mi je žao što su gušteri prekinuli ovo… dešavanje.
I'm so sorry these pledges interrupted this…- event.
Tako mi je dosadno.
I was so bored.
Oh, tako mi je žao. Ovo je Ali i.
Ohh I am so sorry this is Ali and.
Tako mi je žao što ovo tražim od tebe.
I'm so sorry, I'm asking you for this.
Tako mi je žao zbog vaše vesti, gdine.
I was so sorry to hear your news, sir.
Oh, tako mi je žao. Dva minuta.
Oh, I am so sorry. Two minutes.
Tako mi je drago što nisi dinosaurus!
I'm so glad you're not a dinosaur!
Tako mi je žao zbog smrti vaše žene.
I was so sorry to hear about the loss of your wife.
Tako mi je žao, Mademoiselle Silija.
I am so sorry, Mademoiselle Celia.
Oh… tako mi je žao, Wes.
Oh… I'm so sorry, Wes.
Tako mi je drago što vidim sunce.
I was so glad to see the sun.
Tako mi je žao, ali jako sam umorna.
I am so sorry, but I'm so tired.
Ne, tako mi je hladno.
No… No. I'm so cold.
Резултате: 52, Време: 0.0441

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески