TAKO VELIKI - превод на Енглеском

• so big
• that big
• so great
• so large
• so much
• so huge
• so tall
• so bad
• so grand
• as high

Примери коришћења Tako veliki на Српском и њихови преводи на Енглески

Njegov doprinos je tako veliki da ga je teško i izmeriti.
Her influence is so great that it's difficult to measure.

Nate, ovi uredi su tako veliki.
Nate, these offices are so big.

Zato mu je stomak tako veliki.
Which is why his belly is so large.

Tako, kad naiđete na teškoće, ponekad se upitate,“ Zašto su problemi tako veliki?
Thus, sometimes when you meet with ordeals and wonder,“Why are the tribulations so huge?

možeš biti tako veliki.
you could be so tall.

Zato je i nastao tako veliki dug.
This is why he had so much debt.

Svet je tako veliki i lep.
This world is so grand and beautiful.

On je tako veliki, a ja sam tako mala.
He is so great and we are so small.

Da nije tako veliki moj nos.
I hoped my nose wasn't that big.

Moji problemi nisu tako veliki.
My problems were not so big.

Zašto su kitovi tako veliki?
Why are whales so large?

Zašto su požari tako veliki?
Why are fires so bad?

To objašnjava što mi je nos tako veliki.
That explains why my nose looks so huge.

Zato je i nastao tako veliki dug.
Which is why there is so much debt.

Gogolj je bio tako veliki!
Goofy was so tall!

Ali ne tako veliki kao što bi bili ako tvornica preživi.
But not as high as they will be if that factory comes online.

Sitnica za tako veliki dar!
What a tiny price for so great a gift!

Ne tako veliki za žrtvu, ovo su rane od metaka.
Not so grand for the victim-- these are bullet wounds.

Da nije tako veliki moj nos.
And my nose wasn't that big.

Možda ne tako veliki.
Maybe not so big.