TEŠKO DA JE - превод на Енглеском

• is hardly
• hardly seems
• i'd hardly
• hardly have
• was hardly
• it's rarely
• it's doubtful
• it's hard

Примери коришћења Teško da je на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, pilana teško da je bezbedno mesto za decu.
Well, this lumbermill is hardly a safe place for children.

Teško da je to dokaz.
That's hardly proof.

Teško da je to bio kasino.
It was hardly a casino.

I 61 teško da je sjajan posao.
And 61 is hardly a great job.

To teško da je sportski.
It's hardly sportsmanlike.

Teško da je ona iko medju muškarcima.
She was hardly anyone among men.

Teško da je vreme za propoved.
This is hardly the time for a sermon.

To teško da je plemenito.
That's hardly noble.

Teško da je to bio dogovor.
It was hardly a deal.

Fenomen teško da je nov.
But this phenomenon is hardly new.

Teško da je to samo lobanja, g. Grifin.
It's hardly just a skull, Mr. Griffin.

Traženje od mene da se parim sa tobom teško da je životna ponuda.
Asking me to mate with you was hardly the offer of a lifetime.

Fenomen teško da je nov.
But the phenomenon is hardly new.

Teško da je to liturgijski.
That's hardly liturgical.

Teško da je ovo put iz zadovoljstva.
This is hardly a pleasure trip.

Teško da je to fer.
That's hardly fair.

Moja porodica teško da je slaba.
My family is hardly weak.

I teško da je ona u istoj klasi sa Olivijom.
And she's hardly in the same class as Olivia.

Teško da je Bog upleten u ovo, Gosp. Harcourt.
God is hardly involved, Mr Harcourt.

Teško da je ona pretnja.
She's hardly a threat.