Примери коришћења Ti još jednom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tina, hvala ti još jednom što pomažeš.
Tina? I just want to thank you again for helping out.Hvala ti još jednom, Adame.
And thank you again, Adam.Hvala ti još jednom na svemu".
Thank you again for everything.Lois, Dejl i ja želimo da ti još jednom zahvalimo.
Lois, Dale and I just want to thank you again.Oh, Christina, hvala ti još jednom, mnogo.
Oh, Christina, thank you again, so much.Hvala ti još jednom.
Hvala ti još jednom i uživaj!
Thank you once again and enjoy!Hvala ti još jednom i uživaj!
Thank you once again and have fun!Sjajno, hvala ti još jednom!
Excellent, thank you once again!Ooo da, hvala ti još jednom!
Yes, yes, thank you once again!Ako to ne osećaš reći ču ti još jednom.
If Ako te još jednom udarim, sigurno bi me bacio kroz onaj zid.
If I was to hit you again… you'd probably slam my body through that wall.Upozoravam te još jednom, moj stari.
And I should warn you again, my friend.Pitam te još jednom.
I'm going to ask you again.Pitacu te još jednom.
I will ask you again.Pitaću te još jednom.
I'm going to ask you again.Vidim li te još jednom, mrtav si!
If I see you again, you're dead!Pitaću te još jednom.
I'm gonna ask you again.Ali pitaću te još jednom.
But I will ask you again.Pitacu te još jednom.
I'm going to ask you again.
