TI SE ZAHVALITI - превод на Енглеском

• thank you

Примери коришћења Ti se zahvaliti на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim ti se zahvaliti za to..
I want to thank you for that.

Moram ti se zahvaliti.
I got to thank you.

Ali ipak, želim ti se zahvaliti što si me spasio.
I do want to thank you, though, for saving me.

Želim ti se zahvaliti.
I want to thank you.

Želim ti se zahvaliti.
I wanted to say thank you.

Želim ti se zahvaliti što si se dobrovoljno prijavila da nam pomogneš u kampanji.
Oh, good. Rochelle, I want to thank you for volunteering to help our campaign.

Kompa, moram ti se zahvaliti za onu zamjenu.
Fella, I need to thank you for making that trade just now.

Nisam ti se uspjela zahvaliti.
I ain't got the chance to thank you.

Želim ti se zahvaliti.
I want to thank you personally.

Namjeravao sam ti se zahvaliti za to..
Been meaning to thank you for that.

Želim ti se zahvaliti za blagoslov koji je moj mali Shelly.
I want to thank you for the blessing that is my little Shelly.

Zapravo sam ti se zahvaliti za to..
I actually have you to thank for that.

Želim ti se zahvaliti.
I need to thank you.

Želim ti se zahvaliti, tebi i svima iz Moossa što ste zaposlili Justina.
I do wanna thank you and everyone at Musso's for… For hiring Justin.

Želim ti se zahvaliti za poslednji deo slagalice.
I want to thank you, young Cafmeyer… for unwittingly providing the final piece of the puzzle.

Želim ti se zahvaliti.
I wanted to thank you personally.

Želim ti se zahvaliti za to što si bila otvorena.
I want to thank you for being so frank.

Pa, moram ti se zahvaliti.
Well, I have you to thank.

Ne, pokušavam ti se zahvaliti.
No. I'm trying to thank you.

Ja stvarno… Ne mogu ti se zahvaliti.
I really can't begin to thank you.