TIM GODINAMA - превод на Енглеском

• that age
• those years
• that time

Примери коришћења Tim godinama на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogo toga u vezi sa tim godinama sam potisnuo.
There's a lot about those years I blocked out.

Ne u tim godinama.
Not at that age.

Ja jesam bila tako glupa u tim godinama.
I was so stupid at that age.

Za mene je to bilo STRAŠNO u tim godinama.
For me it would have been horrible at that age.

Sećam se sebe u tim godinama.
She remindes me of myself at that age.

U tim godinama bi trebao da se prvenstveno posvetiš svom školovanju.
At this age you should focus on your studies first.

Tacno. U tim godinama i trebas.
Correct. In this age you should.

Ne možeš u tim godinama da izdržiš.
They can't stand at this age.

U tim godinama, trebalo bi da imaš četvorogodišnje dete.
At your age, you should have had a four-year-old kid.

A u tim godinama moraš da pripadaš.
At your age you should go for it.

Oni se u tim godinama samo odbijaju.
They bounce at this age.

Mislim da bi ljudi u tim godinama trebali prestati koristiti termin i pol?
At what age you think people should stop using the"half"?

Devojčice u tim godinama samo misle da je čitav svet njihov.
Children of this age think the world is theirs.

U tim godinama nije sramota imati problema s erekcijom, Marv.
At your age, erectile dysfunction is nothing to be ashamed of, Marv.

Kad su u tim godinama, propustiš svašta već za nekoliko dana.
At that age, you take off for a few days, you miss so much.

U tim godinama, on nije izgubio nikog koga voli.
At this age, he hasn't lost any loved ones.

Reci mi da u tim godinama ne ideš na časove iz dosade.
Tell me at your age you're not taking classes out of boredom.

U tim godinama postavljaš stalno sebi pitanje„ Ko sam?“.
During these years she was always questioning herself,“who am I?”.

U tim godinama sve ti je tak napuhano.
At this age they are fully weaned.

A u tim godinama moraš da pripadaš.
In this age you have to be ahead.