TO NIJE BILO NIŠTA - превод на Енглеском

• it was nothing

Примери коришћења To nije bilo ništa на Српском и њихови преводи на Енглески

To nije bilo ništa.
That wasn't anything.

Ali to nije bilo ništa, apsolutno ništa..
But that was nothing, absolutely nothing..

To nije bilo ništa u poređenju sa ovom noći.
But that was nothing compared to last night.

To nije bilo ništa u poređenju sa ovom noći.
This was nothing compared to last night.

Vjeruj mi to nije bilo ništa.
Believe me that was nothing.

To nije bilo ništa više od kavge.
That was nothing but a brawl.

No, ni to nije bilo ništa spektakularno.
Unfortunately this was nothing spectacular either.

To nije bilo ništa.
Oh, that was nothing.

Ali to nije bilo ništa.
But that was nothing.

O, to nije bilo ništa osobno, George.
Oh, that was nothing personal, George.

To nije bilo ništa drugo nego katastrofa.
This was nothing short of a disaster.

Ali ni to nije bilo ništa što mali konopac ne može srediti.
But even that was nothing a little rope couldn't take care of.

To nije bilo ništa posebno.
That wasn't anything special.

A za mene to nije bilo ništa.
But, for me that was nothing.

Da, to nije bilo ništa.
Yeah, that was nothing.

Ma, to nije bilo ništa.
Oh, that was nothing.

Bila je zabrinuta zbog konja, ali to nije bilo ništa novo.
She was worried about the horse, but that was nothing new.

O, ne kažem da je to bilo nešto, ali to nije bilo ništa.
Oh, I'm not saying it was something, but it wasn't nothing.

Htjela sam samo da znaš, meni to nije bilo ništa.
I just wanted you to know that I… It wasn't nothing… to me.

Bila je depresivna, ali to nije bilo ništa novo.
She was depressed, but that was nothing new.