NIJE BILO VREMENA - превод на Енглеском

was no time
бити времена
i had no time
nemam vremena
ja nemam vremena
imati vremena
nije bilo vremena
nemаm vremenа
nemam ja novce
is no time
бити времена
i have no time
nemam vremena
ja nemam vremena
imati vremena
nije bilo vremena
nemаm vremenа
nemam ja novce
would have been no time

Примери коришћења Nije bilo vremena на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali nije bilo vremena za tugu.
But there was no time for grief.
Nije bilo vremena za formalnosti.
There is no time for formalities.
Dakle, nije bilo vremena za romantiku.
So there was no time for romance.
Nije bilo vremena za gubljenje.
There is no time to lose.
Ali nije bilo vremena za tugu.
But there was no time for mourning.
Nije bilo vremena, Hari.
There's no time, Harry.
Sada nije bilo vremena za nedoumicu.
Now there was no time for doubt.
Nije bilo vremena za suđenje.
There is no time for trials.
Nije bilo vremena da vidim kako je..
There was no time to see what it was..
Sada nije bilo vremena za nedoumicu.
Now there is no time for doubts.
Međutim, nije bilo vremena za objašnjavanje.
But there was no time for explanation.
A tu nije bilo vremena za brbljanje.
But there's no time for chit chat.
Nije bilo vremena za dalji razgovor.
There was no time for further conversation.
Nije bilo vremena za evakuaciju.
There is no time to evacuate.
Pre big banga nije bilo vremena.
Before the big bang there was no time at all.
Nije bilo vremena za neodlučnost!
There's no time for indecisiveness!
Pre big banga nije bilo vremena.
Before the Big Bang, there was no time.
Nije bilo vremena za deaktiviranje bombe.
There's no time bombs built in to deactivate it.
Pre big banga nije bilo vremena.
Prior to the big bang there was no time.
Nije bilo vremena za neodlučnost!
There is no time for indecision!
Резултате: 355, Време: 0.0291

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески