WAS NO WAY - превод на Српском

• није било начина
• nije bilo šanse
• nije bilo nacina
• nisam nikako
• nije bilo načina
• nije bilo nikakve staze
• nije bilo druge
• nije bilo puta

Примери коришћења Was no way на Енглеском и њихови преводи на Српски

Because there was no way to win.
Јер није било начина да се победи.

There was no way that we could actually get into the city.
Tako da nije bilo nikakve šanse da oni uđu u grad.

But there was no way to find out.
Nije bilo načina da se ona otkrije.

There was no way we were going to miss this.
Nije bilo šanse da ćemo ovo propustiti.

There was no way I was skipping.
Није било начина да сијам.

There was no way to pass.
Nije bilo načina da prođem.

There was no way I was letting bob near the grill again.
Nije bilo šanse da opet prepustim Bobu roštilj.

There was no way he was getting through that roadblock.
Није било начина да је све кроз ту блокаду.

There was no way to avoid her.
Nije bilo načina da je izbegnem.

There was no way he was coming with me.
Nije bilo šanse da pođe sa mnom.

With mine, there was no way I could ignore what was going on.
Са мојом, није било начина да могу игнорисати оно што се дешава.

Trouble is there was no way to make it work.
Problem je što nije bilo načina da se to iskoristi.

There was no way to stop Robbie.
Nije bilo šanse da zaustavimo Robija.

There was no way I could hide all the marks.
Није било начина да сакријем све трагове.

There was no way to get through.
Nije bilo načina da prođem.

There was no way to tell who they were..
Nije bilo šanse da kažete ko su..

There was no way to get word to you before the meet.
Није било начина да се реч пре него сусрета.

There was no way of resisting.
Nije bilo načina da se oduprem.

There was no way that was gonna happen.
Nije bilo šanse da se to dogodi.

There was no way to predict that he would be placed in danger.
Није било начина да се предвиди да би бити стављен у опасности.