TO NISU SAMO - превод на Енглеском

• it's not just
• it's not only
• it is not just

Примери коришћења To nisu samo на Српском и њихови преводи на Енглески

To nisu samo slike koje čine sećanja.
They are not just pictures, they are memories.

To nisu samo bapske priče.
These are not only Hindu stories.

To nisu samo optužbe.
They're not just accusations.

To nisu samo reči, to su i moji snovi.
These aren't just my goals, these are my dreams.

I to nisu samo sećanja.
And they're not just memories.

Ne, to nisu samo snovi.
No, these aren't just dreams.

Da, ali to nisu samo kosti.
Yeah, but they're not just bones.

To nisu samo vitamini, to je potpuno nov organizam.
They're not just vitamins. No, no. This is an entirely new life system.

Nama to nisu samo leševi, Lejs.
They're not just dead bodies to us, Lace.

To nisu samo mladi ljudi.
These aren't just young people.

To nisu samo društvene obaveze.
They're not just social engagements.

To nisu samo kola.
That's not just a car.

To nisu samo gluposti.
That's not just bullshit.

Ne ostaj dugo vani. To nisu samo moja pravila, to ja zakon.
Don't stay out late, that's not just my rule, that's the law.

Ali to nisu samo ljudi iz priče,
These aren't just characters, they are people,

I to nisu samo puste pretnje.
And these aren't just empty threats.

To nisu samo stvari.
They are not just things.

Pa? To nisu samo Ženšen biljke.
They're not just ginseng plants.

To nisu samo predatori koji imaju strategije da se nose sa životom na otvorenom.
It's not just predators that have strategies to cope with life in the open.

I to nisu samo gedžeti i veb stranice- digitalna pismenost znači upotrebiti tehnologiju pažljivo i odgovorno.
And it's not just gadgets and websites- digital literacy means using technology thoughtfully and responsibly.