TOJ BORBI - превод на Енглеском

• that fight
• that battle
• that struggle
• this confrontation
• that war

Примери коришћења Toj borbi на Српском и њихови преводи на Енглески

Tu smo da pomognemo u toj borbi.
We want to help you in that fight.

I ti si pomogao u toj borbi.
You also helped in that fight.

Idemo samo kraj toj borbi s maženje.
Let's just end this struggle with a snuggle.

U toj borbi neko mora izgubiti bitku.
In this battle, someone has to lose.

U toj borbi mi ćemo pobediti.
In this struggle, we shall win.

U toj borbi je dozvoljeno sve“, kaže Srđa Anđelić.
Everything is allowed in this fight”, says Srđa Anđelić.

U toj borbi neko mora izgubiti bitku.
And in this fight someone has to lose.

Evropski narodi su naši saveznici u toj borbi.
We consider Americans our allies in this fight.

određenu ulogu u toj borbi?
have a part to play in this struggle?

Posle toga više nećete biti sami u toj borbi.
You are not alone in this fight anymore.

Što radiš u toj borbi?
What are you doing in this fight?

Pomoći ću opoziciji u toj borbi.
Will support me in this fight.

Istina je najmoćnije oružje u toj borbi.
Collaboration is the most powerful weapon we have in this fight.

Dokle god je tvoja ljubav uz mene, u toj borbi nisam sam.
Keep fighting my love, you are not alone in this fight.

Kada se dve najsmrtonosnije zmije suoče, u toj borbi ne postoji pobednik.
When the knife is facing the closest relative, there is no winner in this battle.

Evropski narodi su naši saveznici u toj borbi.
The British are our allies in this fight.

Pošto smo mi čuvari mira, treba nam pomoći u toj borbi….
As security professionals we are in a unique position to help in this fight.

Objektivnost bude glavno oružje u toj borbi.
The mind is the primary weapon in this fight.

Da li verujete da ćete uspeti u toj borbi?
Do you think you would survive in this battle?

Doveo sam prijatelje da vam pomognu u toj borbi.
I've brought friends to help you in this fight.