TOM SMISLU - превод на Енглеском

that sense
tom smislu
taj osećaj
tom pogledu
тај осећај
taj osecaj
tom kontekstu
to osećanje
this regard
том смислу
том погледу
tom pitanju
вези с тим
том контексту
овом случају
ovu temu
овом плану
this respect
том смислу
том погледу
tom pitanju
вези са тим
ово поштовање
this context
овом контексту
том смислу
овом случају
tom pogledu
имајући то
vezi ovoga
tom okviru
takvoj situaciji
that end
том циљу
том смислу
koje se završavaju
taj kraj
that way
tako
na taj način
takav
tim putem
u tom pravcu
na taj nacin
u tom smeru
na tu stranu
u onom smjeru
ovako da
that effect
taj efekat
том смислу
takav uticaj
takav utjecaj
taj efekt
tako deluje
takav utisak
djelujem tako
takav učinak
that point
tom trenutku
те тачке
који указују
tom momentu
tom slučaju
to vreme
tog momenta
tom pitanju
tom mestu
који упућују
that vein
том смислу
том смеру
tu venu
that extent
that aspect

Примери коришћења Tom smislu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
U tom smislu zaslužuje moje poštovanje.
In that way, it deserves my respect.
U tom smislu niko nije slobodan.
In this respect, no one is free.
U tom smislu, vrlo sam religiozan.
In that sense, I'm very religious.
I spremni ste da potpišete izjavu u tom smislu?
And you're prepared to sign a statement to that effect?
Mislim da mi u tom smislu dobro radimo.
I think we are doing well in this regard.
U tom smislu, DIGNO rafre ima dug vek trajanja, ekstra čvrst vodootporni omot.
To that end, the DIGNO rafre has a longlife, extra-hardy waterproof coating.
U tom smislu, i zločin terorizma takođe spada u posebnu kategoriju.
In this respect, terrorist crime falls into a special.
U tom smislu je bezvredan.
In those terms, it's worthless.
U tom smislu možda sebe smatra uspešnim mužem i ocem.
In that way, he might consider himself a successful husband and father.
Ili nešto u tom smislu.
Or something in that sense.
Nešto u tom smislu.
Wors to that effect.
Ova nedelja mi je mnogo pomogla u tom smislu.
The Welcome Week helped a lot in this regard.
Kakva je Marija bila u tom smislu?
What was Martha's understanding at that point?
U tom smislu ne činim ništa da opovrgnem glasine o svojoj prošlosti.
In that vein, I don't do anything to refute the rumors about my past.
U tom smislu Srbija je tretirana kao država članica.
In this respect Serbia is treated like a Member State.
U tom smislu, sjećaš kako Na današnjem sastanku,
To that end, you remember how at today's meeting,
U tom smislu se grafička matrica pojavljujje kao ekvivalent skulptorskih materijala.
In those terms, graphic matrrix appears as equivalent to sculptures.
Dakle, u tom smislu… bili smo složni.
So, in that way, we were in it together.
Tako da su u tom smislu veoma slični.
So they're very similar in that sense.
I slične stvari u tom smislu.
And similar things to that effect.
Резултате: 1007, Време: 0.0605

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески