TREBA DA KAŽE - превод на Енглеском

• should tell
• should say
• ought to tell
• needs to tell
• needs to say
• has to say
• has to tell

Примери коришћења Treba da kaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Neko to treba da joj kaže.
Somebody needs to tell her.

Ali ima nekih stvari koje ona treba da ti kaže.
But she has some things she needs to say to you.

To svaki muškarac treba da kaže.
This is what a man should say.

Ako neko dogovara svadbu onda to treba da kaže prijateljima.
If one is arranging a marriage, you know, one ought to tell one's friends.

Neko treba da mu kaže da namesti kapu kako valja.
Someone should tell him to put his hat on straight.

Ok, neko treba da kaže ljudima u ovom gradu da je 2011. godina.
Okay, someone needs to tell the people of this town that's it's 2011.

I svako od nas to treba da kaže.
Every one of you should say that.

To treba da vam kaže nešto.
That should tell you something.

To treba da ti kaže sve što treba da znaš o CIA-i.
And that should tell you everything you need to know about the CIA.

Šta treba da kaže svom detetu?
What should tell your child?

Neko treba da joj kaže.
Somebody should tell her.

Neko Rumunima treba da kaže.
Somebody should tell those Romanians that.

Šezdesete su prošle, neko treba da im kaže.
They got to UO, someone should tell them.

Ukoliko oseti bol tokom operacije, odmah to treba da kaže doktoru.
If you do feel any pain during the procedure you should tell the Doctor immediately.

Šta ono treba da kaže o vama i vašoj muzici?
What really needs to be said about him and his music?

Treba da kaže da se Kraba prži.
It should say"The day that Krabs fries.".

Tada treba da kaže„ neka voda nosi“.
It should say,“ONLY contains water.”.

Treba da kaže:" Želim te.".
He should say,"I want you.".

I kao naš prijatelj, treba da kaže da mu je žao.
And as our friend, he should say he's sorry.

I treba da kaže.
And he should say.