TREBA DA SE VRATIM - превод на Енглеском

• i should get back
• i should go back
• i need to get back
• i have to go back
• i have to get back
• i need to go back
• i'm supposed to go back
• gotta get back
• i ought to get back

Примери коришћења Treba da se vratim на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba da se vratim, draga.
I should go back, dear.

Sada treba da se vratim kao da se nije ništa dogodilo?
I'm supposed to go back like nothing's ever happened?

Treba da se vratim.
I have to get back.

Nemojte, Fransoa… treba da se vratim.“.
Chlo, I need to get back.”.

Treba da se vratim tamo, da vidim g.
I have to go back and see the President.

Sada samo treba da se vratim da ih procitam!
I need to go back and read them!

Treba da se vratim dole.
I ought to get back down.

Treba da se vratim u grad.
Gotta get back to town.

Treba da se vratim na moju stanicu.
I should get back to my station.

Treba da se vratim u CTU da podnesem izveštaj.
I should go back to CTU for my debrief.

Ma da… treba da se vratim polako pisanju….
Right, I need to get back to writing….

Za tri meseca treba da se vratim na posao.
I have to go back to work in 3 weeks.

Sada treba da se vratim svom radu za američki narod.
And I need to go back to work for the American people.

Mislio sam kako treba da se vratim.
I was thinking I ought to get back.

Treba da se vratim kod dr Perez.
I should get back to Dr. Perez.

Mozda treba da se vratim u crkvu.
Maybe I should go back to church.

Treba da se vratim poslu.
I should return to my work.

Treba da se vratim deci.
I think I need to get back to my kids.

Uskoro treba da se vratim na Sever.
I have to go back to the north very soon.

Da, treba da se vratim gostima.
Yes. I should go back to my guests.