TREBA DA UMRE - превод на Енглеском

• should die
• have to die
• needs to die
• must die
• has to die

Примери коришћења Treba da umre на Српском и њихови преводи на Енглески

gde osoba treba da umre.
when a person should die.

Moj prijatelj koji treba da umre.
One of my friends had to die.

Ukoliko treba da umre, onda bi želela da umre zajedno s njim.
If he had to die, he wanted to die by killing.

I treba da umre zbog toga!
And he should die for it!

Bezveze, treba da umre.
Shame, he had to die.

Treba da umre!
He should die!

Ako jimmy chance treba da umre u šljamu, utopivši se u lokvi vlastite bolesti, u gradu santiago,?
If Jimmy Chance should die in a gutter, drowning in a puddle of his own sick, in the city of Santiago, what country would he be in?

Koliko nas treba da umre pre no što vi koji se brinete samo za svoje dupe krenete u akciju?
How many of us have to die before you get scared off your ass and into action?

gde osoba treba da umre.
how a person should die.

gde osoba treba da umre.
when people should die.

Undertale( doslovno prevedeno Priča ispod tla) je RPG igra" gde niko ne treba da umre".
Underfell is a loving homage to the game Undertale,“the friendly RPG where nobody has to die.”.

gde osoba treba da umre.
how a person should die.

gde osoba treba da umre.
how a person should die.

Jedna 16-godišnja devojčica je izvršila samobistvo nakon što je postavila anketu na Instagram i upitala svoje pratioce da li ona treba da umre ili ne.
In another similar case, a 16-year-old girl in Malaysia reportedly killed herself after she posted a poll on her Instagram account asking followers if she should die or not.

Ne znam koliko još ljudi treba da umre u moru pre nego se nešto uradi.
I don't know how many more people need to die at sea before something gets done.

o drvetu sa nedodirnutim vocem i nekome ko treba da umre da bi mogao da živi.
about a tree with uneatable fruits and about someone who had to die in order to live.

Ali, ako biste se razboleli u udaljenim, ruralnim zajednicama u kišnim šumama, gde je najbliža klinika udaljena danima daleko- Gledao sam kako mi pacijenti umiru zbog stanja od kojih niko ne treba da umre sve zato što su do mene stizali suviše kasno.
But if you got sick in the remote, rural rainforest communities, where you could be days from the nearest clinic-- I was seeing my patients die from conditions no one should die from, all because they were getting to me too late.

koliko još ljudi treba da umre da bismo se suočili sa činjenicom da vampiri takođe ubijaju ljude?
we're friends with vampires, but how many people need to die for us to face the fact that vampires also kill people?

A starac treba u svako doba da bude zadovoljan, i treba da umre u punoj svetlosti svoga uma,
An old man should be pleased at all times, and he should die in the full flower of his mind,

Niko nije trebao da umre.
Nobody should die.