Примери коришћења Trgovinska razmena на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Naša poslovna saradnja sa Srbijom je u porastu, trgovinska razmena nam je solidna
Pored toga, ekonomski odnosi dve zemlje su sve bolji, a trgovinska razmena sa Ruskom Federacijom prošle godine iznosila je skoro milijardu evra“, rekla je ona.
In addition, Ekonomska saradnja i trgovinska razmena između naše dve zemlje je sve bolja, sve uspešnija.
Economic cooperation and trade exchange between our two countries is getting better and better and more and more successful.Naša trgovinska razmena raste iz godine u godinu
Our trade exchange is growing year by yearTrgovinska razmena između Makedonije i Rumunije dostigla je u prvih devet meseci ove godine 134, 3 miliona dolara-- što je povećanje od 71, 8 odsto u poređenju sa prošlom godinom.
Trade exchange between Macedonia and Romania in the first nine months of this year reached $134.3m-- an increase of 71.8% compared to last year.Pozvao je turske investitore da nastave da ulažu u Srbiju i podsetio da je naša trgovinska razmena u poslednjih deset meseci uvećava čak devet puta.
He made an appeal to Turkish investors to continue investing into Serbia and reminded that the trade exchange has grown over 9 times in last 10 months.Trgovinska razmena je malo pala ove godine,
Trade exchange has plummeted a little this year,Predsednik Srbije Aleksandar Vučić izjavio je danas da je u poslednjih deset godina trgovinska razmena Srbije i Slovenije porasla sa 571 milion na 1, 3 milijarde evra, što pokazuje da su odnosi dve zemlje znatno bolji.
Serbia's President Aleksandar Vucic said on Monday that the trade exchange between his country and Slovenia rose from 571 million to 1.3 billion Euros in the last ten years, what, as he put it, showed the relations between the countries were significantly better.rekao je ministar Altmajer nakon potpisivanja sporazuma o saradnji i dodao da se trgovinska razmena između dve zemlje povećala,
said Minister Altmaier after the signing of the cooperation agreement and added that the trade exchange between the two countries is on the rise,izvoz iz Srbije utrostručen, trgovinska razmena je 64%, a 78% stranih investicija dolazi iz EU, ističući da je u proteklih 10 godina EU uložila u Srbiji 3 mlrd EUR bespovratne pomoći.
the exports from Serbia had tripled, trade exchange increased by 64 percent while 78 percent of foreign investments came from the EU.dodao da danas Srbija i Grčka imaju veoma dobre bilateralne odnose i da je ponovo pokrenuta trgovinska razmena između naših zemalja.
adding that today Serbia and Greece have very good bilateral relations and that trade exchange between our countries has again gained momentum.Predsednik Vučić je istakao da je jedna od najvažnijih tema i ekonomija, prenoseći da trgovinska razmena neprestano raste, da je 2018. dostigla 3,
President Vučić emphasised that one of the most important topics is also economy and conveyed that the trade exchange marks a continuous growth,Трговинска размена Русије и Кина достигла 100 милијарди долара.
Трговинска размена је веома мала
Trade exchange is very smallНаша трговинска размена расте- прошле године повећала се за 23 процента.
Our trade is growing- last year it increased 23 per cent.Ми са ЕУ имамо трговинску размену у висини од 67 одсто", објаснио је он.
We have a trade exchange with the EU of 67 per cent," he explained.Њена трговинска размена са Латинском Америком је значајно порасла у односу на претходну деценију.
Its trade with Latin America has grown since the last decade.Mi sa EU imamo trgovinsku razmenu u visini od 67 odsto- objasnio je on.
We have a trade exchange with the EU of 67 per cent," he explained.Наша трговинска размена расте- прошле године повећала се за 23 процента.
Our trade is growing- last year it increased 23 percent.Обим светске трговинске размене је пристојно порастао,
Global trade volumes have grown decently,
