UŠTEDETI VREME - превод на Енглеском

• save time

Примери коришћења Uštedeti vreme на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali ove“ prečice” koje tražimo nadajući se da ćemo uštedeti vreme i trud i pri tom ipak postići željeni rezultat, donose samo kratkoročna rešenja.
But, these' quick fixes' that we crave for just to save time and or effort and still achieve the desired results will yield short- term solutions.

Ipak, ne bi trebalo da štediš novac na nešto što će ti doneti još novca, ili uštedeti vreme.
And you should only work on things that will either make you money, or save you time.

posetioci muzeja će moći da dožive prednosti ove usluge u garaži muzeja, i uštedeti vreme koje bi potrošili na traženje parking mesta.
visitors will be able to experience the convenient service for themselves in the museum's garage, and save the time they would have spent parking.

posetioci muzeja će moći da dožive prednosti ove usluge u garaži muzeja, i uštedeti vreme koje bi potrošili na traženje parking mesta.
visitors will be able to experience the convenient service for themselves in the museum's garage, and save the time they would have spent parking.

To bi uštedelo vreme, ali bi možda Nemci to smatrali neregularnim.
It would save time, but might be considered irregular by the Germans.

To bi uštedelo vreme.
It would save time.

To bi nam uštedelo vreme.
That would save time.

То ће уштедети време и труд, јер не захтева одмрзавање.
It will save time and effort, as it does not require defrosting.

То ће уштедети време и помоћи вам да брзо одлучите о поклону;
This will save time and help you quickly decide on a present;

Олакша процес за претрагу, и уштедети време за њено спровођење за помоћ хипотека брокера.
Facilitate the search process, and save time for its implementation to help mortgage brokers.

Можете значајно уштедети време тестирањем неколико хипотеза у исто време..
You can significantly save time by testing several hypotheses at the same time..

То ће уштедети време потребно за одмор и опоравак.
This will save time needed for rest and recuperation.

Пољопривредник може уштедети време тако што ће инсталирати аутоматске пивце
A farmer can save time by installing automatic drinkers

Ово ће уштедети време и избегавајте касне исплате.
This will save time and avoid penalties for late payments.

Тако ћете уштедети време и новац.
So you will save time and money.

Дакле, мама ће вам уштедети време и квалитет производа, не погорша.
So mom will save time and quality of the products, it does not deteriorate.

То ће уштедети време.
It will save time.

Купити у апотеци пилуле први на располагању- истовремено и уштедети време.
Buy at the pharmacy pill first available- at the same time and save time.

То ће вам такође уштедети време ујутру.
This helps save time in the morning also.

хидраулични прилагођавање пражњења утичнице уштедети време.
hydraulic adjustment of discharge outlet save time.