U NAREDNE TRI - превод на Енглеском

• in the next three
• within three
• in the coming three
• over the following three
• in the upcoming three

Примери коришћења U naredne tri на Српском и њихови преводи на Енглески

obavezao se na ulaganje dodatnih 6, 7 miliona evra u naredne tri godine.
committed to investing an additional 6.7m euros in the next three years.

će se broj pametnih telefona udvostručiti u naredne tri godine.
smartphone penetration is expected to double in the next three years.

Kancelarija Evropske komisije u Prištini finansiraće sa 2 miliona evra projekat obnove Prizrenskog zamka u naredne tri godine.
The Pristina European Commission office will finance a 2m-euro project to restore Prizren Castle in the next three years.

UPC će u međuvremenu uložiti 15 miliona evra u naredne tri do četiri godine, u nadi da će privući 150. 000 do 200. 000 novih korisnika.
UPC, meanwhile, is investing 15m euros over the next three to four years, in hopes of attracting 150,000 to 200,000 new clients.

U naredne tri godine sudski sam se borila sa čovekom kome sam nekada davno poverila svoj život.
For the next three years, I fought this man who I once trusted with my life.

U naredne tri godine, biće uvedeni stroži zahtevi koji će povećati naglasak na sveukupne performanse bezbednosti
Over the next three years, stricter requirements will be introduced increasing the emphasis on all-round safety performance

U naredne tri godine, Evropska unija će sa doprinosom od 20 miliona evra aktivirati i do 180 miliona evra u vidu povoljnih zajmova.♦.
Over the next three years, the EU contribution of EUR 20 million will mobilise up to EUR 180 million in the form of loans at favourable terms.

Ta sredstva će u naredne tri godine pomoći u izgradnji Kosova,
The funds will, over the next three years, help build Kosovo,

U naredne tri nedelje kandidati će obilaziti Hrvatsku,
During the next three weeks, the candidates will tour Croatia,

moraju se iskoristiti u naredne tri godine.
must be used within the next three years.

Turkiš Erlajns biće sponzor legendarnog engleskog fudbalskog kluba Mančester Junajted u naredne tri godine.
Turkish Airlines will sponsor the English football legend Manchester United over the next three years.

Takođe, NALED je kreiranje održivog modela finansiranja zdravstva i stvaranja uslova za razvoj tog sektora svrstao među ključne programske ciljeve organizacije u naredne tri godine.
NALED has also indicated the development of a sustainable healthcare financing model as one of the organization's priority goals in the following three years.

Američki predsednik Donald Tramp rekao je da bi sastanak sa liderom Severne Koreje mogao da se dogodi u naredne tri ili četiri nedelje.
US President Donald Trump said on Saturday a meeting with North Korea could happen over the next three to four weeks.

sada postoje jasno definisani ciljevi koje želimo da dostignemo u naredne tri godine.
now we have clearly defined goals we will strive to achieve over the next three years.

će uložiti dodatnih 96 miliona evra u naredne tri godine.
pledged to invest an additional 96m euros during the next three years.

u srednjoročnom periodu( u naredne tri do četiri godine).
and the mid-term(the next three to four years).

ranim dvadesetim odredi vaš profesionalni razvoj i pravac u karijeri u naredne tri ili četiri decenije.
15% more money in your early twenties color your career path over the next three or four decades.

Kuprom je obećao da neće otpustiti ni jednog od 4. 500 radnika u naredne tri godine.
Cuprom has pledged not to dismiss any of the current 4,500 workers over the next three years.

bi se pogođene oblasti mogle spojiti u naredne tri godine.
who now warn that some of the affected areas could merge during the next three years.

investira 450 miliona evra u naredne tri godine.
invest 450m euros over the next three years.