U NJEGOVOJ BLIZINI - превод на Енглеском

around him
oko njega
га окружује
u njegovoj blizini
pored njega
blizu njega
svuda oko njega
около њега
uz njega
kraj njega
u njegovoj okolini
near him
blizu njega
pored njega
u njegovoj blizini
uz njega
kod njega
do njega
close to him
blizu njega
bliski s njim
da mu se približim
u njegovoj blizini
njemu bliskih
kraj njega
near her
blizu nje
u njenoj blizini
pored nje
njenom kraju
uz nju
њој ближи
поред њеног
pokraj nje
kod nje
da joj priđe
in his presence
u njegovom prisustvu
u njegovoj prisutnosti
pred njim
u njihovom prisustvu
u njenom prisutstvu
u njegovoj blizini
in its vicinity
у његовој близини
у његовој околини

Примери коришћења U njegovoj blizini на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
nisam bio u njegovoj blizini.
because I was never anywhere near him.
Cura nije bezbedna u njegovoj blizini.
No woman would be safe around him.
To je bilo u njegovoj blizini.
It was to be near him.
Žrtve se osecaju sigurno u njegovoj blizini.
The victims, they feel Safe around him.
Sada uvek budemo u Njegovoj blizini.
We are always near him.
Možete biti svoja u njegovoj blizini.
You can be yourself around him.
Ne mogu garantirati da je bezbjedno biti u njegovoj blizini.
I can't guarantee it's safe to be around him.
On želi da i vi uživate kada ste u njegovoj blizini.
He wants you to enjoy yourself when you're around him.
voleli su da budu u njegovoj blizini.
liked being around him.
Ti i Martin ne bi ni trebali da ste u njegovoj blizini.
You and Martin shouldn't even be around him.
Ostani uvek u njegovoj blizini.
Always stay near to him.
Dobiti… malo vremena u njegovoj blizini.
Get… near to him for a little while.
Možete li zamisliti da volite muškarca tako jako tako potpuno da biste predali sve šta imate samo da biste bili u njegovoj blizini?
Can you imagine Ioving a man so greatly so completely that you surrender everything you have just to be near him?
ona želi da ostane u njegovoj blizini.
she wants to live close to him.
Ne samo kratko zaustavljanje u Njegovoj blizini, već lična veza s Hristom,
Not a pause for a moment in His presence, but personal contact with Christ,
U njegovoj blizini, sagrađen je kompleks manjih bazena, a nedaleko je olimpijski bazen
A complex of small pools was built in its vicinity, while an Olympic pool and courts for basketball,in the spa.">
Uređaj osluškuje razgovore koji se dogode u njegovoj blizini i može da podeli te podatke sa Samsungom
The device listens in to conversations that happen in its vicinity and may share that data with Samsung
Неоспорно, било је захвално бити у његовој близини.
Indisputably, it was a blessing to be close to him.
Једне бомбе која је експлодирала у његовој близини.
A bomb exploded close to him.
Сви који су били у његовој близини знали су да је он само возило неке више силе.
Everyone who was around him knew that he was just a vehicle of some greater force.
Резултате: 59, Време: 0.051

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески