U PONEDELJAK UVEČE - превод на Енглеском

• on monday evening
• on monday night
• late monday
• overnight on monday
• on monday afternoon

Примери коришћења U ponedeljak uveče на Српском и њихови преводи на Енглески

Bolton je u odgovoru na Tviteru napisao da je u ponedeljak uveče ponudio ostavku.
Within minutes, Bolton tweeted that he had offered to resign Monday night.

Se vraća u London u ponedeljak uveče.
We return to London Monday evening.

Odluku sam doneo u ponedeljak uveče.
But I decided this Monday night.

Protesti su najavljeni u ponedeljak uveče.
The moves were announced Monday night.

E to se desilo meni u ponedeljak uveče.
That almost happened to me Monday Night.

Tramp se sastao sa američkim generalima u Beloj kući u ponedeljak uveče kako bi razgovarali o pitanjima odbrane SAD-a.
Trump met US generals in the White House cabinet room on Monday evening to discuss US defence issues.

Grčki diplomata rekao je u ponedeljak uveče, međutim, da će Atina podržati ime" Republika Severna Makedonija" koje je posrednik UN predložio prošlog oktobra.
A Greek diplomat indicated on Monday night, however, that Athens would back the name"Republic of Northern Macedonia" that the UN mediator suggested last October.

Grčki premijer Jorgos Papandreou izjavio je u ponedeljak uveče da se akcija izraelske vojske" ne može opravdati.
Speaking on Monday evening, Greek Prime Minister George Papandreou said the action by Israel's military"cannot be justified.

U ponedeljak uveče je objavljeno da je Kejt rodila sina,
Late Monday, it was announced that Kate had delivered a son,

Sirijski državni mediji su izvestili u ponedeljak uveče da je Izrael granatirao mete u napuštenom sirijskom gradu Kuneitra.
On Monday night, Syrian state media reported that Israel had shelled targets in the deserted Syrian city of Quneitra.

jedno civilno vozilo oštećeni su u ponedeljak uveče u eksploziji u Prištini,
one civilian's were damaged on Monday evening as a result of an explosion in Pristina,

U ponedeljak uveče, u izraelskom vazdušnom udaru pogođeno je na desetine ciljeva širom Pojasa Gaze,
Israel made 60 air strikes on targets in Gaza overnight on Monday, including television stations

Odlazeći ministar obrazovanja Enver Hodžaj rekao je Klan Kosovi u ponedeljak uveče da će takođe imati četiri potpredsednika vlade,
Outgoing Minister of Education Enver Hoxhaj told Klan Kosova on Monday night that it will also have four deputy prime ministers,

U ponedeljak uveče u Kijevu američko ministarstvo spoljnih poslova nije reagovalo na događaje u Kerčkom moreuzu.
On Monday evening Kiev time, the State Department had still not reacted to the events in the Kerch Strait.

Četvrto glasanje održano u ponedeljak uveče donelo je izjednačen rezultat 29-29
The fourth ballot held late Monday produced a 29-29 tie

Demokrate iz Ajove u ponedeljak uveče su došli u 1. 600 škola, društvenih centara i drugih javnih mesta kako bi odlučili između 11 kandidata u demokratskoj trci.
Iowa Democrats had poured into 1,600 schools, community centers and other public locations on Monday night to make their choices among the 11 candidates in the Democratic race.

Kraljica Elizabeta će biti domaćin državnog banketa u Bakingemskoj palati u ponedeljak uveče za predsednika i prvu damu SAD Melaniju Tramp.
The Queen will host a state banquet at Buckingham Palace on Monday evening for the president and the First Lady Melania Trump.

u utorak( 2. novembra), posle telefonskog razgovora u ponedeljak uveče.
following a phone conversation late Monday.

malo njih zna kako da ode u bioskop, u ponedeljak uveče.
no one yet knows how to go to the cinema on Monday afternoon.

Premijer Ivo Sanader obratio se u ponedeljak uveče Generalnoj skupštini UN rekavši da se Hrvatska" oseća povređeno" odlukom tribunala UN u slučaju vukovarske trojke.
Prime Minister Ivo Sanader addressed the UN General Assembly on Monday evening, saying Croatia"feels hurt" by the UN tribunal's decision in the Vukovar Three case.