U POSLEDNJIH SEDAM - превод на Енглеском

• in the last seven
• in the past seven

Примери коришћења U poslednjih sedam на Српском и њихови преводи на Енглески

Kladim se da si pomislio na Stoli… više nego jednom u poslednjih sedam godina, zar ne?
I bet you thought about Stoli… more than once in the last seven years, haven't you?

Hrvatski indeks poslovnog optimizma HLIPO povećao se za 5, 9 odsto na mesečnom nivou, dostigavši najviši nivo u poslednjih sedam meseci.
Croatia's business optimism index HLIPO climbed by 5.9 points month-on-month to reach its highest level in the past seven months.

U poslednjih sedam godina albanske vlasti olakšale su graničnu kontrolu
Over the past seven years, Albanian authorities have eased border control procedures

sudeći po nešto malo nezavisnih medijskih prostora, nailazi jedna druga bujica- bujica pitanja o odgovornosti za ono što se dešavalo u poslednjih sedam dana.
as the water withdraws, another flood is rising- the flood of questions about responsibility for what was happening during the past seven days.

To je rezultat ove politike koju smo zajedno vodili u poslednjih sedam godina.
This budget builds on the steady progress we have made together over the past seven years.

Si je rekao da istorijska dostignuća koje je Kina ostvarila u poslednjih sedam decenija i istorijske promene koje je pretrpela u potpunosti pokazuju da Kinu može voditi samo KPK
Xi said the historic achievements China has made in the past seven decades and the historic changes it has undergone fully demonstrate that only the CPC can lead China;

Ово је веома сам видела моје ћерке У последњих седам недеља.
This is the most I've seen of my daughter in the last seven weeks.

Шећер има најнижу цену у последњих седам година.
The sugar prices are at the lowest in the last seven years.

У Лондону, 17 беба је умрло у последњих седам дана, са још 14 смрти које су пријављене у Глазгову, Бирмингему, Манчестеру.
In Greater London, 17 babies have died in the last seven days, with a further 14 deaths reported from Glasgow, Birmingham, Manchester.

Сигурно сте дипломирали у последњих седам година из програма усмереног на науку,
You must have graduated in the last seven years from a science, technology, engineering,

Колико пута сте користили мобилни телефон да позове остале у последњих седам дана?".
And then I asked,“How many of you have used a public phone in the past seven days?”.

то је најнижа стопа у последњих седам година( као Телеком Дневни анализе овог тржишта).
that is the lowest rate in the last seven years(as Telecom Daily analyzes this market).

примање СМС/ СМС у последњих седам дана?".
receive text messages/SMS in the last seven days?”.

што је најнижа цифра у последњих седам година.
which was the lowest figure in the last seven years.

Колико пута сте користили свој мобилни телефон да позовете друге у последњих седам дана?".
How many times did you use your mobile phone to call others in the last seven days?”.

на нашем сајту ће бити објављен недељни преглед неких од најзанимљивијих публикација на тему сајту у последњих седам дана.
on our website will be published weekly review of some of the most interesting publications on the subject site in the last seven days.

У последњих 30 дана осетило се укупно 4. 172 подрхтавања већег од магнитуде 1. 5 и 895 у последњих седам дана.
In the last 30 days, a total of 4,172 tremors higher than magnitude 1.5 were felt and 895 hit in the last seven days.

примање СМС/ СМС у последњих седам дана?" Када се истраживање заврши,
receive text messages/SMS in the last seven days?” Once the survey is complete,

У последњих седам година дошло је до драматичног смањења безбедности
In the last seven years, there have been dramatic declines in safety

то је питање такозваног„ западног утицаја“ на православно богословље у последњих седам стотина година.
in the English language: the so-called Western influence on Orthodox theology in the last seven hundred years.