Примери коришћења Poslednjih dvadeset на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja sam predsednik kućnog saveta poslednjih dvadeset godina.
I have been president of my local country club for the past 20 years.Naravno, šta drugo radimo poslednjih dvadeset godina?“.
Da, ali to sledi liniju povećanja izdataka u poslednjih dvadeset godina.
Yes- but it's in line with the rise in expenditure over the past 20 years.Da li je neko od vas u poslednjih dvadeset četiri sata?
Kissed someone in the last twenty four hours?stvari su se drastično promenile u poslednjih dvadeset godina.
things have changed drastically in the last 20 years.U poslednjih dvadeset godina terapija ponašanja se pokazala kao veoma efikasna u lečenju opsesivnokompulsivnog poremećaja( OKP). opsesivnim mislima.
Over the past twenty years, behavior therapy has been shown to be extremely effective in treating obsessive-compulsive disorder(OCD).mnogo puta za poslednjih dvadeset godina, poniženi i uniženi.
as many other times during the past twenty years, humiliated and disheartened.niko iz Politbiroa nije tako govorio„ u poslednjih dvadeset godina“.
has talked like that“in the past twenty years.”.U isto vreme, upotreba antidepresiva se povećala za preko 400 procenata u poslednjih dvadeset godina, a zloupotreba lekova protiv bolova je dostigla razmere epidemije.
Meanwhile, the use of antidepressants has increased over 400 percent in just the past twenty years and abuse of pain medication is a growing epidemic.U poslednjih dvadeset godina u piramidi je održano nekoliko komercijalnih i sajmova knjiga, a danas se tu nalaze kancelarije i studio privatne nacionalne televizije Top čenel.
Over the last 20 years, Posvetila sam poslednjih dvadeset godina svog života istraživanju
I have dedicated the past 20 years of my life to the researchGovori o tome kako je za poslednjih dvadeset penija kupio kafu koja je imala tako grozan ukus
It's all about how he was down to his last twenty pence and bought a coffee and it tasted soU poslednjih dvadeset godina imao sam zadovoljstvo da mi instruktori budu O Senseijevi lični učenici: Vi, naravno, ali i Sekija( Sekiya), Tamura, Kanai….
Over the last twenty years I have had the pleasure of training under a number of O-Sensei's personal students-yourself of course- also Sekiya, Tamura, Kanai….Hari iz Amsterdama je u svojim ranim šezdesetim, i poslednjih dvadeset godina slavi život i uživa u njemu o trošku države.
Harrie from Amsterdam is in his early sixties and has been celebrating life at Znači u poslednjih dvadeset, trideset godina demokratija je u svetu veoma napredovala.
In the past 20 or 25 years, there has been a huge increase in democracy in the world.možda najveći neotkriveni rock' n' roll talenat u poslednjih dvadeset godina.
possibly finansijskoj pomoći i naveo da je ona u poslednjih dvadeset godina iznosila pet stotina sedam miliona evra.
for its solidarity and financial assistance, stating that it amounted to €507 million in the last 20 years.Interesovanje za ovsenu kašu je značajno povećano tokom poslednjih dvadeset godina, zbog svoje zdravstvene beneficije.
Interest in oatmeal has elevated substantially over the last twenty years due to its fitness benefits.Interesovanje za ovsenu kašu je značajno povećano tokom poslednjih dvadeset godina, zbog svoje zdravstvene beneficije.
Interest in oatmeal has increased considerably over the last twenty years because of its health benefits.Najzad se iskupio pred sobom za ono što ga je pretekao onaj porše koga je tvrdoglavo blokirao poslednjih dvadeset milja.
At least it made up for finally having been overtaken by that Porsche he had been diligently blocking for the last twenty miles.
