Примери коришћења U pravu kada на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ti bi možda bio u pravu kada bi svi razmišljali kao ti.
You may be right if they had all behaved themselves.Znači da sam u pravu kada kažem da si fašista?
Am I right if I say you were a model?Tramp je, medjutim, bio u pravu kada je rekao da bi vlada snosila veće troškove zbog Hilarinog plana.
But Trump was correct when he said that government would shoulder higher costs with Clinton's plan.I Sveti Ignjatije je potpuno u pravu kada govori da se time ne treba baviti.
And St. Ignatius is completely correct when he says that we don't need to busy ourselves with that.Ona ga je nagovarala da prizna da nije bio u pravu kada je odbio da podnese tužbu protiv bivše državne sekretarke.“.
She kept urging him to admit that he had been wrong when he refused to press charges against the former secretary of state.Džesi Ventura nije bio u pravu kada je rekao da je religija samo štaka.
Jesse Ventura was wrong when he said that religion is nothing more than a crutch.A l i mislim da su antiratne aktivnosti i bra ća Berigan u pravu kada kažu da je zadatak koji je pred nama ništa manje nego metaforički egzorcizam svih in stitucija.
But I think the antiwar activists, the Berrigan brothers, are correct when they say that the task before us is nothing less than to metaphorically exorcise our institutions.lokalnu samoupravu Milan Marković nije bio u pravu kada je nedavno rekao da novi zakoni nisu u koliziji sa starim,
of public administration and local self-government was wrong when he recently pronounced that new laws were not contradictory to previous laws,Znaš, Djuk je bio u pravu, kada je rekao da si ti taj koga želim.
He knew Duke was right when he said it was you I wanted.Zbog toga možda i nismo u pravu, kada tvrdimo da mi pravimo greške.
Therefore we are perhaps not right when we claim that we make mistakes.Мислим да сам био у праву када инсталирате СДК….
I think I was wrong when installing SDK….Тако да си потпуно у праву када кажеш.
In this sense, you are absolutely right when you say.Станојевић је сасвим у праву када пише.
The Court is quite correct when it writes.Да ли сте у праву када сте рекли" наша Аватар".
Have you wrong when you said"our avatar".Килијан( Мбапе) је потпуно у праву када каже да смо зарадили много новца.
Kylian[Mbappe] is absolutely right when he says that we earn a lot of money.Аманда је била у праву када је рекла сам убио све своје пријатеље.
Amanda was wrong when she said I killed all my friends.Адриан је у праву када каже да сеју понашање аеросола.
Adrian is right when saying that sow the aerosol behavior.Да будеш у праву када говориш.
So that You are proved right when You speak.Да будеш у праву када говориш.
So that you may be proved right when you speak.Била је у праву када све остало је било погрешно.
He was right when the whole world was wrong.
