U VEZI NJEGA - превод на Енглеском

about him
o njemu
za njega
na njega
u vezi njega
zbog njega
kod njega
sa njim
oko njega
u njemu
o njima
about it
o tome
za to
zbog toga
o njemu
povodom toga
na to
oko toga
u vezi toga
o ovome
u tome
about her
o njoj
o njenom
o svom
za nju
na nju
u vezi nje
za njenu
zbog nje
kod nje
s njom
about them
o njima
za njih
na njih
o njemu
sa njima
oko njih
u vezi njih
zbog njih
kod njih
u njima
about this guy
o ovom tipu
o ovom momku
o njemu
o ovom liku
za ovog momka
на оног човек
za njega
u vezi ovog momka
zbog njega
sa ovim tipom
to do with him
veze sa njim
da radim sa njim
da uradim sa njim
posla sa njim
da ima sa njim

Примери коришћења U vezi njega на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sve u vezi njega je izgledalo loše.
Everything about it felt wrong.
Zato što nisi tužna u vezi njega.
Because you're not sad about him.
Sad će ljudi prestati da me zapitkuju u vezi njega.
So people would stop asking me about it.
Ali ima nešto u vezi njega.
But there was something about him.
Zato što izgleda da mrzi sve u vezi njega.
Because she seems to hate everything about it.
Ne, ali bilo je nešto u vezi njega što.
No, but there was something about him that--.
Nije na vama da išta radite u vezi njega.
It is not your job to do anything about it.
A i pre sam pogrešio u vezi njega.
And I was wrong about him before.
Mislim to mi se i dopada u vezi njega.
And I think that's what I like about it.
A i nisam sentimentalan u vezi njega.
And I'm not sentimental about him.
Zato što sam mrzeo sve u vezi njega.
Cause I hated everything about it.
Imala je neki loš predosećaj u vezi njega.
She had a bad feeling about him.
Sad će ljudi prestati da me zapitkuju u vezi njega.
Maybe now people will finally stop asking about it.
Covece, kako sam pogrešila u vezi njega.
Man, was I wrong about him.
Ne znam, ali nešto u vezi njega me pali.
There is something about it, which makes me excited.
imam instinkt u vezi njega.
I have an instinct about him.
Sad će ljudi prestati da me zapitkuju u vezi njega.
And then people stop asking me about it.
Ali Marcus je pogriješio u vezi njega.
But Marcus was wrong about him.
Znate, sve u vezi njega.
You know, I mean everything about it.
Znao sam da je nešto čudno u vezi njega.
I knew something was odd about him.
Резултате: 317, Време: 0.0571

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески