UJEDINJUJE - превод на Енглеском

• unites
• unifies
• together
• united
• unite
• uniting
• unifying

Примери коришћења Ujedinjuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali to ujedinjuje porodicu.
But that's what unites a family.

To je nešto što nas drži, što nas okuplja i ujedinjuje.
It is something that brings us together and unites us.

Ljubav koja vezuje i ujedinjuje sve žive stvari.
A love that connects and unites all living things.

Ona nas sve ujedinjuje.
It unites us all.

Ona nas sve ujedinjuje.
She unites us all.

Njih ujedinjuje jedan zahtev – pravda.
They are united by a search for justice.

On ujedinjuje naciju, Lea.
He is uniting the nation, Leah.

On ih ujedinjuje pod sobom.
He's uniting them.

Košarka ujedinjuje bivše jugoslovenske republike.
Basketball Brings Together Former Yugoslav Republics.

Evropska integracija ujedinjuje sve nas u regionu.
European integration is uniting us all in the region.

Čini se da želja za nezavisnošću ujedinjuje kulture svugde na svetu.
The desire for independence seems to unite cultures around the globe.

Kada se koristi u isceljivanju, ujedinjuje sve aspekte vašeg života.
When used in healing, it unifies all aspects of one's life.

Otkrijte nešto što ujedinjuje.
Finding what unites us.

Šta nas deli, a šta ujedinjuje?
What divides us and what unites us?

ganjava, inspiriše i ujedinjuje.
moves us, inspires and unites us.

Kada se koristi u isceljivanju, ujedinjuje sve aspekte vašeg života.
Used in healing, it unifies all aspects of your life.

Ona nas sve ujedinjuje.
She's uniting us all.

Sada, njihova vera u zlo ih ujedinjuje.
Right now, their belief in evil is uniting them.

Šta nas deli, a šta ujedinjuje?
What divides us, what unites us?

Ali uprkos razlikama zajednički cilj nas ujedinjuje.
Whatever our differences, we are united by a common goal.