UKAZUJE NA TO - превод на Енглеском

• indicates that
• suggests that
• shows that
• points to it
• underlines that
• means
• indicating that

Примери коришћења Ukazuje na to на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve ukazuje na to da je reč o incidentu,
Everything indicates it was an accident,

Ništa ne ukazuje na to.
Nothing indicates this.

Sve ukazuje na to.
Everything indicates this.

Šta je korisnik rekao što ukazuje na to da će se desiti zločin?
But what on earth is there to indicate that he would later commit a crime?

Bilo bi mi svejedno", ukazuje na to da ti je dovoljo stalo.
Could care less" indicates you care enough to care less.

Možda on i jeste čovek, ali ništa ne ukazuje na to.
Perhaps he is human. Nothing indicates it.".

Citava njegova karijera ukazuje na to.
His career indicates this.

Spolja gledano ništa ne ukazuje na to.
Outside of this passage nothing suggests this.

Zasad ništa ne ukazuje na to.
For the moment, nothing indicates it.

Ovo je samo površinski pregled, ali ništa ne ukazuje na to.
It's just a cursory exam, but there's nothing to indicate that.

Alternativno, san ukazuje na to da imate strah od odvajanja
Alternatively, the dream indicates that you have a fear of separation

Ako sanjate da imate dugu kosu to ukazuje na to da razmišljate dugo
Dreaming that you have long hair indicates that you are thinking long

Sanjati da ste vi slon ukazuje na to da je potrebno
To dream that you are an elephant suggests that you need to make your opinions

San o vodi ukazuje na to da ste ili osoba koja voli da riskira ili biste voleli
Water shows that you are either a person who likes to take chances,

Ali izveštaj sa istraživanja vulkana na planini Asama ukazuje na to da bi trebalo da pažljivije pregledamo ovu senku.
But the report from Mt. Asama Earthquake Research indicates that we should take a closer look at this shadow.

san ukazuje na to da bi trebalo da iskoristite priliku.
then the dream suggests that you should take a chance.

Kompleksnost pitanja dečjeg rada u lancu snabdevanja kakaoa, ukazuje na to da će rešavanje ovog problema trajati godinama.
The complexity of child labor in the cocoa supply chain means solving the problem will take years.

Ovaj san ukazuje na to da ćete ostvariti veliki uspeh na nekom životnom polju.
This dream indicates that you will have a lot of success in your professional life.

Taj izraz ukazuje na to da neko može poželeti nešto samo zbog toga što to gleda.
The expression suggests that one can begin desiring something by simply looking at it.

RSI je u blizu nivoa kritično niske vrednosti, što ukazuje na to da je prodaja bila preterana.
The RSI is close to the oversold levels, which shows that the selling has been overdone in the short-term.