Примери коришћења Upitao sam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta je ovde?- upitao sam.
Upitao sam Ga:" Koliko ti mene voliš?
I asked Him,“How much do you love me?”?Upitao sam:" Je li to tvoj konačni odgovor?".
I asked,“Is that your final answer?”.Upitao sam momke, da li bi pošli u Kej-Mart i napravili reklamaciju.
I asked the boys if they'd like to go to K-Mart to return the merchandise.Upitao sam ih zašto ne, na šta su mi oni odgovorili:" A zašto da?".
I asked them[why], still no answers," he said.Nezadovoljan, zbunjen, revoltiran upitao sam ga:“ Zašto ne?”.
Discontent, distraught, revolted, I asked him:“Why not?”.Upitao sam ga da li bi sutra bilo dovoljno brzo.
I asked him if it was fast.Upitao sam se šta bi bilo da su internet i Fejsbuk postojali pre 100 godina?
I asked myself, what if the internet and Facebook existed 100 years ago?Upitao sam se kako je mogla da postane tako vešta.
I asked how she got to be so wise.Upitao sam se kada ćeš
I asked myself when you Upitao sam ih zašto ne, na šta su mi oni odgovorili:" A zašto da?".
I asked them about it, and they replied in unison,"Why not?".I upitao sam ih:" Ko je ovde vikao:".
And I asked them."Who has called here.Upitao sam se:" Kad sam tako beskoristan, zašto bih vežbao kultivaciju?
I asked myself,"Being so useless, why should Upitao sam: O Allahov Poslaniče, čega se najviše plašiš za mene?
I asked,‘Messenger of Allah, what do you command me to do?'?I upitao sam moju 16-ogodišnju kćerku, a ona me je prosvetlila.
And I asked my 16-year-old daughter, and she enlightened me.Upitao sam ih sa oprezom.
I asked him with caution.Upitao sam Boga da li me voli i Bog mi je rekao“ Da”.
I asked God if He loved me and God said,“Yes.”.Šta?" upitao sam ga boreći se za dah.
Kako sledeći?- upitao sam znatiželjno Dragana?
Šta?" upitao sam ga boreći se za dah.
What?” he asked, struggling to catch his breath.
