UPRAVO SAM SAZNALA - превод на Енглеском

i just learned
i've just been informed
i just knew
samo znam
jednostavno znam
prosto znam
једино знам
samo poznajem
znao sam

Примери коришћења Upravo sam saznala на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Upravo sam saznala, da si bila viđena tamo dole dovoljno puta da bi bila počasni član njegove grupe nimfi.
I've just been informed that you've been spotted down there enough times to be a charter member of his nymph squad.
Upravo sam saznala da imam osuđenika na doživotnu koji ovog jutra izlazi na uslovnu.
I've just found out I've got a lifer out on licence this morning.
Upravo sam saznao da ste novinar.
I just found out you're a newspaperman.
Upravo sam saznao da te je moj tata lagao.
I just found out that my dad lied to you.
Upravo sam saznao da su vaši muževi na sigurnom i dobro.
I just learned that your husbands are safe and well.
Vidi, upravo sam saznao nešto što me je pomalo povredilo.
Listen, kid, I just learned something that kind of hurt my feelings. Oh.
Upravo sam saznao da ste ovde.
I just found out you were here.
Upravo sam saznao za tvoju mamu.
I just heard about your mom.
Upravo sam saznao za ovu zadnju grozotu koju su počinili vaši ljudi.
I've just been informed of the latest atrocity committed by your people.
Hej, upravo sam saznao da je novembar!
Hey, I just found out it's November!
Upravo sam saznao što se dogodilo.
I just heard about what happened.
Upravo sam saznao o tvom incidentu na bazenu.
I just learned about your incident at the pool.
Upravo sam saznao da je Magnus Hamersmit u.
I just found out that Magnus Hammersmith is at.
Upravo sam saznao to.
I just learned that.
Upravo sam saznao loše vesti.
I just heard some bad news.
Upravo sam saznao da sam varao svoju ženu.
I just found out I'm cheating on my wife.
Upravo sam saznao da si se opkladio tajno za 50 hiljada.
I just learned you bet 50 grand undercover.
Upravo sam saznao za Džona.
I just heard about John.
Upravo sam saznao da sam retardiran.
I just found out I'm retarded.
Da, upravo sam saznao da je to bila mala pogreška.
Yes, i just learned it's all been a little mistake.
Резултате: 85, Време: 0.0465

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески