VAŠE STANJE - превод на Енглеском

• your condition
• your state
• your status
• your situation
• your balance

Примери коришћења Vaše stanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Identificirajte se i recite nam vaše stanje.
Identify yourself and report your status.

s obzirom na vaše stanje.
considering your situation.

Vaše stanje je vaše..
Your condition is your..

Čak i 15 minuta šetnje može promeniti vaše stanje uljuljkanosti.
Even a 5 minute walk will change your state.

Ako se očekuje vaše stanje sve gore.
If your condition is expected to get worse.

U svakoj situaciji i u svemu što radite vaše stanje svesti je primarni faktor.
In whatever you do, your state of consciousness is the primary factor.

Vaše stanje se, nažalost, ne može operirati.
Your condition is unfortunately inoperable.

To ne bi bilo dobro, s obzirom na vaše stanje.
It is unwise in your state.

Nicholas je objasnio vaše stanje.
Nicholas has explained your condition.

Mislim na vaše stanje.
I mean in your state.

Doktore, vaše stanje.
Doctor, your condition.

Znoj će promeniti vaše stanje.
Sweat will change your state.

Znajte da je vaše stanje stvarno.
Know that your condition is real.

s obzirom na vaše stanje.
not in your condition.

Autoboti, izvestite vaše stanje.
Autobots, report your condition.

Niste nam rekli za vaše stanje.
You neglected to tell us about your condition.

Dobin, mislim da je vaše stanje dobro.
Mr. Dobyne, I think your condition is fine.

Shvatam ja veoma dobro vaše stanje.
But I understand your condition very well.

Probajte da pišete dnevnik da biste prepričali vaše stanje( u septembru,
Try to write a diary to tell your state(in September, if you like,

Vaše stanje na zatvaranju bilo je 51 dolar
Your balance at closing was 51 American dollars