VAŠOJ MAJCI - превод на Енглеском

• your mother
• your mom
• your mum

Примери коришћења Vašoj majci на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao što sam rekla Vašoj majci, ne dozvoljavam da ponovo radite test.
As I told your mother, I do not allow retakes.

Vašoj majci to više nije potrebno.
Your mother doesn't need these any more.

pomerite se malo bliže Vašoj majci.
move a little bit closer to your mother.

U pismu Vašoj majci.
To your mother.

Ali moramo da kažemo Vašoj majci.
But we still have to tell your mother.

Uz izvinjenje vašoj majci, to joj je druga greška.
With apologies to your mother, that's the second mistake she made.

Zbog onog pisma vašoj majci, zar ne?
It's that letter to your mother, isn't it?

Mogla bi se zakleti da sam vratila to vašoj majci.
I could have sworn I gave that back to your mother.

Onako kako biste rekli vašoj majci.
Like you would say to your mother.

Zna šta si uradio vašoj majci.
She knows what you did to your mother.

Ne šaljem pozdrav ni vašoj majci.
I send no compliments to your mother.

Dopustili ste da vas oteraju kako biste se mogli vratiti kuci, vašoj majci.
You got yourself kicked out so you could go home to your mother.

Ne šaljem pozdrav vašoj majci!
I send no compliments to your mother.

Lorde Holingford, treba da odvedem g. Gibsona vašoj majci.
Lord Hollingford, I'm to bring Mr Gibson to your mother.

Porezala je prst na lampu… onu koju je poslala vašoj majci.
She cut her finger on the lamp… that she sent to your mother.

Da li je vaš otac bio veran vašoj majci?
Was your father faithful to your mother?

Prenesite pozdrave vašoj majci.
Say hello to your mother.

Želio bih nazdraviti vašoj majci.
I would like to propose a toast to your mother.

Da. Vidim da je Roller Palace bila sve vašoj majci.
I can see the Roller Palace meant the world to your mother.

Šta kažete Vašoj majci svaki put kada se vratite iz Meksika?
What do you say to your mother whenever you come back from Mexico?