Примери коришћења Vašu dozvolu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mogu li vidjeti vašu dozvolu?
Can I see your permit?Ako mogu vidjeti vašu dozvolu gospodine.
If I could just see your licence, sir.Uz vašu dozvolu, cara.
Uz vašu dozvolu milostiva damo.
With your leave, gracious lady.Da vidim vašu dozvolu, gospodine.
Uz vašu dozvolu mogu li ih zamoliti da ustanu.
With your permission can I ask them to stand up.Mogu li da vidim vašu dozvolu?
Can I see your license?Da li imamo vašu dozvolu da odemo, agente Lisbon?
Do we have your permission to leave, Agent Lisbon?Moram da proverim vašu dozvolu.
I gotta run your license.Imam li vašu dozvolu da pokušam, gospo?
Have I your permission to try, Madam?Mogu li da vidim vašu dozvolu?
Can I see your license, sir?I uz vašu dozvolu Gdine.
And with your permission sir.i, uh… i vašu dozvolu.
and, uh… And your license.Uz vašu dozvolu, molićemo se za vašeg oca.
With your permission, we shall pray for Mogu li vidjeti vašu dozvolu?
May I see your license?Uz vašu dozvolu.
With your permission.Možemo li vidjeti vašu dozvolu?
May we see your license?Trebamo vašu dozvolu.
We will need your permission.Jel mogu da idim vašu dozvolu?
Can I see your license,?Ili ovde živeti pristojno, uz vašu dozvolu i blagoslov.
Or live here decently, with your permission and blessings.
