Примери коришћења Posebnu dozvolu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
ti trebaju orgulje… moram da dobijem posebnu dozvolu od regionalnog direktora.
je kneginja uzaludno pokušavala da dobije posebnu dozvolu od visokih predstavnika crkvene hijerarhije.
the old princess tried in vain to obtain a special permission from the high ecclesiastical dignitaries.što zahteva posebnu dozvolu.
which requires special permission.Tražio sam posebnu dozvolu da te u slobodno vreme učim tajnama detektivskog posla.
I've asked special permission to take you under my wing. Show you the detective ropes in your spare time.Jack, ambasador je dobio od vlade Japana posebnu dozvolu da nosiš vatreno oružje.
Jack, the ambassador has got the Japanese government to grant you special permission to carry a firearm.će isporuka biti moguća i u tom periodu, uz posebnu dozvolu Saveta bezbednosti UN, potvrdio je šef ruske diplomatije Sergej Lavrov.
deliveries would be possible with special permission of the UN Security Council, Moscow said.tehničare i druge koji imaju posebnu dozvolu da ga koriste, obično i uz nadzor.
others who have special permission to use it, usually under close supervision.restoranima koji za točenje moraju da imaju posebnu dozvolu.
morali smo da imamo posebnu dozvolu jer nas je bilo više od petoro,
we had to get special permission because we were more than five people,Potrebne su posebne dozvole osim vize da bi se obisao ovaj predeo.
A prior special permission is required to visit this stadium.Од становника се тражило да поседују посебне дозволе за улазак у те области.
Residents outside the zone had to apply for a special permit to enter the area.Bez civila, osim onih sa posebnom dozvolom iz Vašingtona.
No civilians, except by special permission from Washington.Странци морају да имају посебну дозволу да би посетили овај град.
Foreigners must have a special permit to visit the town.Za to treba posebna dozvola, zar ne?
That takes a special license, doesn't it?Морали смо добити посебну дозволу.
We had to get special permission.Странци морају да имају посебну дозволу да би посетили овај град.
Foreigners are required to obtain a special permit to visit the areas.Naravno sa posebnom dozvolom.
Yes, with special permission.Osim dozvole boravka, za većinu poslova je potrebna posebna dozvola Agencije za rad.
Apart from just having a Ова опција ће захтијевати посебне дозволе, тако да се не користи често.
This option will require a special permit utilities, so it is not used very often.Забрањено је ући без посебне дозволе цара.
It was forbidden to enter without special permission of the emperor.
