SPECIAL PERMIT - превод на Српском

• посебну дозволу
• специјалну дозволу
• posebnu dozvolu
• посебне дозволе
• посебном дозволом
• специјална дозвола

Примери коришћења Special permit на Енглеском и њихови преводи на Српски

With a special permit, the beach is open to off-road vehicles,
Са посебном дозволом, плажа је отворена за теренска возила,

film material only based on a special permit, in line with provisions of this Law relating to use of such material.
односно филмску грађу, само на основу посебне дозволе, у складу с одредбама овог закона које се односе на коришћење ове грађе.

even Soviet citizens needed a special permit to enter.
грађанима Русије је требала специјална дозвола.

even the Russians needed a special permit.
грађанима Русије је требала специјална дозвола.

even Russians needed a special permit to come.
грађанима Русије је требала специјална дозвола.

For embedded, you need a special permit, for them prepared in advance a niche in the wall.
За уграђени, потребна вам је посебна дозвола, за коју су унапред припремили нишу у зиду.

Any one wanting to cross the bridge will need to get a special permit which will be allocated by a quota system.
Oni koji žele da pređu most moraju da dobiju posebne dozvole, dodeljene sistemom kvota.

because this kind of photography requires a special permit.
је за таква снимања потребна посебна дозвола.

artistic value require a special permit of the Ministry of Culture.
neophodno je pribavljanje posebne dozvole od Ministarstva spoljnih poslova.

If you want to use the bridge you will have to obtain a special permit, allocated by a quota system.
Oni koji žele da pređu most moraju da dobiju posebne dozvole, dodeljene sistemom kvota.

However, because of his great popularity with the general public he was given a special permit by Propaganda Minister Joseph Goebbels to continue to perform
Међутим, због његове велике популарности у широј јавности добио је посебну дозволу од министра пропаганде Јозефа Гебелса да настави

you do not need to get a special permit like a gun, and the simplest crossbow with your own hands can be done in minutes,
се може направити независно, не треба му добијати посебну дозволу, попут пиштоља, а најједноставнији самострел са својим рукама може се направити за неколико минута,

sport minister Miri Regev and interior minister Silvan Shalom, who issued a special permit, due to travel restrictions on the entry of Iranian citizens.
спорта Мири Регев и министар унутрашњих послова Силван Шалом који је издао специјалну дозволу, због ограничења уласка иранских грађана на територију Израела.

you can sometimes even get a special permit to kill crows.
понекад можете добити посебну дозволу за убијање врана.

restaurants that dispensing must have a special permit.
restoranima koji za točenje moraju da imaju posebnu dozvolu.

a brown bear is the only wild animal that can be bought and kept on Russian territory without a special permit.
мрки медвед је једина дивља животиња која се на територији Русије може купити и држати без посебне дозволе.

i.e. in any EU member state without requesting a special permit from the host country.
послују у било којој држави чланици ЕУ без тражења посебне дозволе од државе домаћина.

provided that they had special permit.
су имали специјалне дозволе.

have this dog one must obtain a special permit.
za njeno držanje mora da se dobije posebna dozvola.

provided that they had special permit.
су носили специјалне дозволе.