RESIDENCE PERMIT - превод на Српском

• boravišnu dozvolu
• dozvolu boravka
• dozvola boravka
• dozvole boravka
• боравишном дозволом
• одобрење боравка
• boravišne dozvole
• boravišna dozvola
• боравишну дозволу
• дозволу боравка
• дозволом боравка
• дозвола боравка

Примери коришћења Residence permit на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who should apply for a residence permit?
Ko može podneti zahtev za dozvolu boravka?

If you receive a residence permit you will also receive a residence permit card.
Ako vam se odobri boravišna dozvola, dobijate i boravišnu karticu.

The card proves that you have a residence permit.
Kartica je dokaz da imate boravišnu dozvolu.

The residence permit must be issued before the person travels to Sweden.
Boravišna dozvola se mora izdati pre nego što osoba otputuje u Švedsku.

Every foreigner needs to get a residence permit.
Pre svega stranac treba da dobije boravišnu dozvolu.

This particular residence permit is called the EU Blue Card.
Nova boravišna dozvola dobila je zvaničan naziv“ Plava karta EU”.

The card is proof that you have a residence permit.
Kartica je dokaz da imate boravišnu dozvolu.

Your residence permit cannot be renewed.
Vaša boravišna dozvola ne može da se produži.

They would not give her a residence permit nor employment.
Nisu hteli da joj daju ni boravišnu dozvolu ni posao.

Those who receive a residence permit will be given a residence permit card.
Oni kojima je odobrena boravišna dozvola dobiće i boravišnu karticu.

If you are granted a residence permit, you get a residence permit card.
Ako vam se odobri boravišna dozvola, dobijate i boravišnu karticu.

You would then also be granted a residence permit.
Istovremeno će vam biti odobrena i boravišna dozvola.

Emigration to Bulgaria- residence permit, permanent residence,
Емиграција у Бугарску- боравишна дозвола, пребивалиште, пресељење,

Residence Permit Cards.
Карте боравишне дозволе.

Obtaining a residence permit;
Прибављање боравишне дозволе;

How to emigrate to Poland- business immigration, Residence permit costs.
Како емигрирати у Пољску- пословна имиграција, Трошкови боравишне дозволе.

For a year in Europe without a suitcase of money and a residence permit.
Годину дана у Европи без ковчега новца и боравишне дозволе.

For example, in the presence of a residence permit.
На пример, у присуству боравишне дозволе.

In Monaco, there are three types of residence permit.
У Монаку постоје три врсте боравишне дозволе.

For a stay of more than 90 days, a residence permit is required.
Za studije duže od 90 dana potrebna je boravišna dozvola.