VAM ODGOVARA - превод на Енглеском

• suits you
• you like
• you prefer
• works for you
• fit you
• you please
• suit you
• fits you
• is suitable for you
• good for you
• you okay

Примери коришћења Vam odgovara на Српском и њихови преводи на Енглески

Kapetane, ako Vam odgovara?
Captain, if you please?

Potražite nešto što vam odgovara.
Look for something that is suitable for you.

Radite od kuće ili gde god vam odgovara.
Study from home… or wherever you like.

Kako… kako god vam odgovara, šta god želite.
wha… whatever you prefer, whatever you want.

Važno je da eksperimentišete i pronađete ono što vam odgovara.
The important thing is to experiment and find what works for you.

Jel vam odgovara vreme?
Are you okay for time?

Jel vam odgovara vreme?
Is time good for you?

bilo koje vreme koje vam odgovara.
or any time that suits you.

Da budem kako vam odgovara.
As ladylike as you please.

Sedite ovde ako vam odgovara.
You can sit there if you like.

Dakle, našli ste sistem koji vam odgovara.
You found a system that works for you.

Jel vam odgovara vreme?
You Okay for Time?

Intuitivno znate šta vam odgovara.
You intuitively know what's right for you.

Ili došetajte… šta vam odgovara.
Or walk… whatever suits you.

Sjedite gdje vam odgovara.
Sit wherever you like.

Šta god vam odgovara.
Whatever suits you.

Intuitivno znate šta vam odgovara.
You already know intuitively what is right for you.

Pa, kako vam odgovara naš mali grad?
So, how's our little town suit you?

Možete odgledati video klip kada god Vam odgovara.
You can watch our Destination Videos anytime you like.

odaberite stil koji vam odgovara.
so pick out a style that suits you.