YOU PLEASE - превод на Српском

• molim te
• molim vas
• молимо вас
• dozvolite
• vas
• izvolite
• hoćeš
• vam odgovara
• задовољити
• ti se prohte
• molim
• vam drago
• da te zamolim

Примери коришћења You please на Енглеском и њихови преводи на Српски

Guys, can you please stop fighting?
Društvo, možete li molim vas da prestanete da se svadjate?

We ask that you please do not wait until the last minute.
Molimo Vas da ne čekate poslednji momenat.

And now, if you please, my lamp.
A sada, ako dozvolite, moja svjetiljka.

Now, if you please.
Sada, ako izvolite.

Then you can stay as long as you please.
Tamo možeš da ostaneš koliko hoćeš.

Can you please check the oil?
Možete li molim te proveriti ulje?

But can you please clean yourself up first?
Ali možete molim vas o? istite se prvo gore?

If you please, monsieur.
Ako vam odgovara, monsieur.

how can you please the boy, come exactly in 10 years.
како можете задовољити дечака, долазе тачно за 10 година.

Ash I beg you please!
Ash, preklinjem Vas!

Deputy Designate Moreau of the National Assembly, if you please.
Poslanik Moro imenovan od Narodne Skupštine, ako izvolite.

Will neer Believe do what you Please.
Amose, veruj u šta hoćeš.

And can you please send some asp.
I možeš li, molim te, da pošalješ neki asp.

Could you please not do that in here?
Možete li molim vas, da to ne radite ovde?

Change the grammar all you please, but leave the guts in it.
Menjaj gramatiku kako ti se prohte… ali samo ne menjaj smisao.

Captain, if you please?
Kapetane, ako Vam odgovara?

In here, mr. Gradman, if you please.
Ovde, gospodine Gradman, izvolite.

First, could each of you please introduce yourself?
Za početak, može li svako od vas da se predstavi?

Believe it or not as you please.
Veruj mi ili nemoj, kako hoćeš.

Can you please take me to the doctor, I asked him.
Molim, možete li poviti pitanje profesore, zamolio sam ga.