VAM PRUŽAJU - превод на Енглеском

• give you
• provide you
• offer you
• giving you
• provides you

Примери коришћења Vam pružaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Neke od naših web stranica Vam pružaju mogućnost da putem e-maila pošaljete adresu web stranice drugoj osobi.
Some of our websites may provide you with the opportunity to email a web page to another person.

Konzole vam pružaju mnogo više kontrole nad privatnošću,
Consoles provide you with a lot more control of privacy,

Neke od naših web stranica Vam pružaju mogućnost da putem e-maila pošaljete adresu web stranice drugoj osobi.
A Some of our websites may provide you with the opportunity to e-mail a web page address to another person.

Klavir je magični muzički instrument koji vam pružaju opuštajuće i umirujuće iskustvo, bilo da slušate
Piano is amagical musical instrument that offers you a relaxing and soothing experience whether you are listening

je koristite samo sporadično niske vibracije vam pružaju mnogo udobnije korišćenje.
you only use it sporadically low vibrations gives you a more comfortable use.

Coca-Cola veb-stranice koriste posebne kolačiće koji vam pružaju najbolje moguće iskustvo,
Aaryan Groups websites and apps use particular cookies to give you the best possible experience,

Coca-Cola veb-stranice koriste posebne kolačiće koji vam pružaju najbolje moguće iskustvo, i to samo one
Studioart Leather Interior website uses particular cookies to give you the best possible experience,

Neki od njih su od suštinske važnosti za rad veb-sajta/ veb-aplikacije, drugi vam pružaju bolje, brže
Some of them are essential to make our website work, others serve to provide you a better, faster

Neki od njih su od suštinske važnosti za rad veb-sajta/ veb-aplikacije, drugi vam pružaju bolje, brže
Some of them are essential to make our website/ web application work, others serve to provide you a better, faster

Neki od njih su od suštinske važnosti za rad veb-sajta/ veb-aplikacije, drugi vam pružaju bolje, brže
Some of these are essential for the websites and mobile applications to work, others serve to provide you with a better, faster

Naše kontrole polovnih vozila vam pružaju nezavisan i nepobitan proračun vrednosti svakog vraćenog vozila,
Our used vehicle inspections give you an independent and undisputable calculation of each returned vehicle's value,

Blu-ray plejeri: LG Blu-ray plejeri vam pružaju mogućnost da gledate DVD-ove
Blu-ray Players: LG Blu-ray players give you the option to watch both DVDs

Ipak, neke namirnice vam pružaju više korisnih nutrijenata od drugih,
However, some types of food provide you with more useful nutrients than others,

široki izbor kurseva i programa daljnjeg školovanja koji vam pružaju veštine i znanja koja su neophodna da obezbede vaš uspeh u radnoj sredini.
we offer you a broad range of further-education courses& programs that provide you with skills and knowledge necessary to ensure your success in your working environment.

Ovaj vodič uzima u obzir dramatične ekonomske promene koje preoblikuju Ameriku i koje vam pružaju vredne uvide koji će vam omogućiti da se zaštitite i napredujete u teškim vremenima koja slede.
This timely guide takes into account the dramatic economic shifts that are reshaping America and provides you with valuable insights that will allow you to protect yourself, as well as prosper, during the difficult times that lie ahead.

ukrasne police izgledaju lepo, ili zatvoreni ormarići koji vam pružaju diskretnije mesto za odlaganje svih potrebština u kupatilu.
an enclosed cupboard that offers you a more discreet hiding place for your cleaners are both ideal solutions.

pružajući reklame koje su relevantne za vas i sve u svemu vam pružaju sve bolje i bolje korisničko iskustvo
delivering ads that are relevant to you, and all of which give you a better and better experience.

Kao režiseru, stvarnost vam pruža mnogo gotovih scenskih situacija.
As a director, reality provides you with a lot of ready-made theatrical situations.

To vam pruža fleksibilnost tokom punjenja mašine.
That gives you some flexibility while packing.

Svaki izveštaj vam pruža određene uvide o korišćenju.
Each report provides you with specific usage insights.