VANZEMALJSKA BIĆA - превод на Енглеском

• alien beings
• extraterrestrial beings
• alien creatures

Примери коришћења Vanzemaljska bića на Српском и њихови преводи на Енглески

Način na koji vanzemaljska bića navode ljude da se otrgnu od bogova je mešanje rasa, što ljudska bića navodi
The way alien beings get human beings to shake free ofthe gods is to mix the races,

Od tridesetih godina prošlog veka, vanzemaljska bića poznata pod nazivom" GRAYS" su bila prisutna širom sveta s mišljenjem
Since the 1940's alien beings known as“GRAYS” have been sighted around the globe with the thought that they visit our planet to study our species

To je slično činjenici da imate kulturu vanzemaljskih bića.
It's similar to the fact that you have alien beings' culture.

Takva je situacija po pitanju vanzemaljskih bića.
This is the level of the Extraterrestrial beings.

ja često govorim o vanzemaljskim bićima.
I often talk about alien beings.

Da li je to zapravo bio poklon od vanzemaljskih bića, koja su nas probudila?
Was it in fact a gift from extraterrestrial beings that awakened us?

Zašto govorim o vanzemaljskim bićima?
Why do I always talk about alien beings?

Moguće i sa vanzemaljskim bićima koja su došla na Zemlju u dalekoj prošlosti?
And possibly to extraterrestrial beings that came to Earth in the distant past?

Zašto govorim o vanzemaljskim bićima?
Why do I talk about alien beings?

Ona je ljudima preneta od strane vanzemaljskih bića unutar Tri domena, radi kontrole nad čovečanstvom.
It was passed down to humans by alien beings inside the Three Realms, and for the purpose of controlling humankind.

Verner fon Braun bili potpomognuti od vanzemaljskih bića?
Wernher von Braun were aided by extraterrestrial beings?

Onaj tko je ukrao tehnologiju od vanzemaljskim bićima u nastojanju da olovo pračovjek iz tame i neznanja?
One who stole technology from alien beings in an effort to lead early man out of darkness and ignorance?

Ako je tako, da li ovo daje dokaz o vezi koja se održava između ove domorodačke kulture i naprednih vanzemaljskih bića?
If so, does this provide evidence of a maintained connection between this indigenous culture and advanced extraterrestrial beings?

Sada, ja bih mogao prodavati ulaznice sa vanzemaljcima, da smo pričali o vanzemaljskim bićima i o ovim drugim ravnima.
Now, I could sell tickets with aliens, if we were going to talk about alien beings and talk about these other realms.

stvaranje ljudskog roda od strane vanzemaljskih bića.
symbols of humanity itself, and the creation of humanity by extraterrestrial beings.

Možemo da se zapitamo da li je to ustvari bio poklon od vanzemaljskih bića koja su nas probudila?
You wonder was it in fact a gift from extraterrestrial beings that awakened us?

pristupili znanju… možda čak i da se povežemo sa vanzemaljskim bićima.
access knowledge… perhaps even to connect with extraterrestrial beings.

Neki pretpostavljaju da bi konstrukcije viđene na satelitskim snimcima mogle biti baza vanzemaljskih bića.
Some inferred that the constructions that someone could see on the satellite images can be a base of extraterrestrial creatures.

Neki pretpostavljaju da bi konstrukcije viđene na satelitskim snimcima mogle biti baza vanzemaljskih bića.
Some assumed that the constructions that one could see on the satellite photos could be a base of extraterrestrial creatures.

Ali njegova fascinacija mogućnošću vanzemaljskih poseta je postala mnogo ozbiljnija kada je počeo da tvrdi da je navodno bio u stalnom kontaktu sa vanzemaljskim bićima koja su obećala da će ga odvesti u njihov svet.
But his fascination with the possibility of alien visitations became more serious when he alleged to experience constant contact from alien beings who promised to take him to their world.