VEĆ SAM BILA - превод на Енглеском

• i've been
• i was already
• i have already

Примери коришћења Već sam bila на Српском и њихови преводи на Енглески

Čarli, već sam bila udata.
Charlie, I've been married before.

Već sam bila u vašoj kabini.
I've been in your quarters before.

Hajde, ne boj se, već sam bila tu.
Come on, don't be afraid, I've been here before.

Već sam bila mušterija.
I've already been a customer.

U stvari, već sam bila od pomoći. Više puta. Rekao sam:.
In fact, I've already been very valuable, more times than I can count.

Već sam bila po bolnicama.
I've already been to the hospitals.

Već sam bila. Odbili su me.
I've already been there, they sent me away.

Već sam bila u jednoj alternativnoj stvarnosti.
I've already been to one alternate reality.

Već sam bila zauzeta.
I've already been caught.

Već sam bila na policiji.
I've already been to the police.

Već sam bila jednom duh u mašini.
I've already been the ghost in the machine once.

Već sam bila, tikvane.
I've already been, you kumquat.

Već sam bila majka mlade.
I've already been the mother of the bride.

Nisam osuđivala, već sam bila iznenađena veličinom tog čoveka.
I was not judging him, but I was rather surprised by that man's greatness.

Već sam bila ovde.
I had already been here.

Kada sam bila tvojih godina već sam bila u braku”.
When I was your age I had already been married for 2 years.”.

Već sam bila u mašini, a kad jednom upadneš u nju više ti niko nikada ne vjeruje.
Cause I've been in the system, and once you've been in it once, ain't no one never gonna believe you again.

Već sam bila na porodiljskom odsustvu do kraja školske godine,
I was already on maternity leave through the end of the school year,

Majka je pitala koje su moje opcije, ali već sam bila u osmom mesecu i morala
My mother asked what our options were, but I was already eight months along

Već sam bila u vezi i svesna da je donator Aron važan mojoj deci, ali ne nužno neko ko treba
I was already in a relationship and was conscious that donor Aaron was an important person to my kids,